Sinead Burgess - Wildflowers Of Colorado (2018)

Wildflowers Of Colorado

Angol dalszöveg
I’m sorry, it’s late and you are
Probably out driving,
Like you do.
I’m sorry, it’s been a while
But I was up thinking,
Like I do.

I heard you moved to Denver,
To start your life over.

Still I hope you think of me,
When you see the Wildflowers of Colorado,
As far as your eye can see,
Like a smile from me that stares right through your window.

Even though I don’t see you, and we hardly speak at all,
Know my heart still blooms for you,
Like the flowers of Colorado.

It’s crazy, how years can fly
But feelings die slowly,
And they do
I’m restless here, I told you
I could leave but I’m still planted,
No I can’t move.

I heard that she’s a teacher,
But I bet you teach her.

Still I hope you think of me,
When you see the Wildflowers of Colorado,
As far as your eye can see,
Like a smile from me that stares right through your window.

Even though I don’t see you, and we hardly speak at all,
Know my heart still blooms for you,
Like the flowers of Colorado.

So say you’ll think of me,
When you see the Wildflowers of Colorado,
As far as your eye can see,
Like a smile from me that slaps you through the window.

Even though I don’t see you, and we hardly speak at all,
Know my heart still blooms for you,
Like the flowers of Colorado,
The wildflowers of Colorado.

Colorado vadvirágai

Magyar dalszöveg
Sajnálom, túl késő és valószínűleg már messze mentél
Ahogy szoktad
Sajnálom már egy ideje, de túl sokat gondolkodtam
Ahogy szoktam

Hallottam Denver-be költöztél
Hogy újrakezd az életed

Remélem hogy még mindig gondolsz rám
Amikor meglátod a vadvirágokat Colorado-ban
Addig amíg szabad szemmel el tudsz látni
Mint a mosolyom amikor kibámulsz az ablakodon

Annak ellenére hogy nem látlak, és alig beszélünk egymással
Tudd, a szívem még mindig virágzik neked
Mint a virágok Colorado-ban

Őrültség, hogy elszálltak az évek, de az érzelmek lassan múlnak el
Ahogy szokták
Itt nyughatatlan vagyok, mondtam neked nem tudok itt maradni de mégis még mindig itt vagyok
Nem tudok elköltözni

Hallottam hogy ő tanár
De lefogadom hogy te tanítod őt

Remélem hogy még mindig gondolsz rám
Amikor meglátod a vadvirágokat Colorado-ban
Addig amíg szabad szemmel el tudsz látni
Mint a mosolyom amikor kibámulsz az ablakodon

Annak ellenére hogy nem látlak, és alig beszélünk egymással
Tudd, a szívem még mindig virágzik neked
Mint a virágok Colorado-ban

Szóval mondd hogy gondolni fogsz rám
Amikor meglátod a vadvirágokat Colorado-ban
Addig amíg szabad szemmel el tudsz látni
Mint a mosolyom amikor becsapódik az ablakod

Annak ellenére hogy nem látlak, és alig beszélünk egymással
Tudd, a szívem még mindig virágzik neked
Mint a virágok Colorado-ban
A vadvirágok Colorado-ban
Colin
Fordította: Colin

Ajánlott dalszövegek