Starset - Halo (2014)

Halo

Angol dalszöveg
I can see you running, running
Every night from the same darkness
It's coming, coming
But you are not alone
If you just say the word
I'll be there by your side
You make me more
You make me superhuman
And if you need me to
I will save you

Send out the signal and I'll fly low
If it means the death of me, I won't let go
And if I'm lost in the worlds shadows
I'll use the light that comes to me
From your halo

When you're backed against the wall
I could be the one who's always there to break your fall
You are not alone
You're the sun, you're the day
The light that guides me through
Never run, run away
I will save you

Send out the signal and I'll fly low
If it means the death of me, I won't let go
And if I'm lost in the worlds shadows
I'll use the light that comes to me
From your halo

Holdudvar

Magyar dalszöveg
Én látlak téged futni, futni
Minden éjjel ugyanazon sötétség elől
Az jön, jön
De nem vagy egyedül
Ha kimondod a szót
Ott leszek melletted
Te többé teszel engem
Emberfelettivé teszel
És ha szükséged van rám
Meg foglak menteni

Küldd a jelet, és alacsonyan fogok szállni
Ha ez a halálomat jelenti, akkor sem nem hagylak el
És ha elvesznék a világ árnyaiban
Azt a fényt fogom használni, ami hozzám jön
A te dicsfényedből (holdudvarodból)

Ha pedig meghátráltál a fal ellen
Én lehetek az, aki mindig ott van, hogy megállítsa a zuhanásod
Nem vagy egyedül
Te vagy a Nap, te vagy a nap
A fény ami átvezet mindenen
Sose fuss, sose fuss el
Meg foglak menteni


Küldd a jelet, és alacsonyan fogok szállni
Ha ez a halálomat jelenti, akkor sem nem hagylak el
És ha elvesznék a világ árnyaiban
Azt a fényt fogom használni, ami hozzám jön
A te dicsfényedből (holdudvarodból)
lubicsoliver
Fordította: lubicsoliver

Ajánlott dalszövegek