Talking Heads - Take Me To The River (1978)

Take Me To The River

Angol dalszöveg
I don't know why I love her like I do
All the changes you put me through
Take my money, my cigarettes
I haven't seen the worst of it yet
I want to know that you'll tell me
I love to stay
Take me to the river, drop me in the water
Take me to the river, dip me in the water
Washing me down, washing me down
I don't know why you treat me so bad
Think of all the things we could have had
Love is an ocean that I can't forget
My sweet sixteen I would never regret
I want to know that you'll tell me
I love to stay
Take me to the river, drop me in the water
Push me in the river, dip me in the water
Washing me down, washing me
Hug me, squeeze me, love me, tease me
'Til I can't, 'til I can't, 'til I can't take no more of it
Take me to the water, drop me in the river
Push me in the water, drop me in the river
Washing me down, washing me down
I don't know why I love you like I do
All the troubles you put me through
Sixteen candles there on my wall
And here am I the biggest fool of them all
I want to know that you'll tell me
I love to stay
Take me to the river and drop me in the water
Dip me in the river, drop me in the water
Washing me down, washing me down

Vigyél el a folyóhoz

Magyar dalszöveg
Nem tudom miért szeretem őt így
Minden változást amin kersztülvittél
Elvitte a pénzem, a cigarettáim
Még nem láttam a legrosszabbat
Tudni akarom, hogy elmondod
Szeretem mondani
Vigyél el a folyóhoz, dobj a vízbe
Vigyél el a folyóhoz, márts a vízbe
Moss le moss le
Nem tudom miért bánsz velem ilyen rosszul
Gondolj azokra amiket megtehettünk volna
A szerelem egy óceán, azt nem felejtem el
Az édes tizenhatomat sosem bánnám meg
Tudni akarom, hogy elmondod
Szeretem mondani
Vigyél el a folyóhoz, dobj a vízbe
Lökj a folyóba, márts a vízbe
Moss le, moss
Ölelj engem, szoríts, szeress,kínozz
Ameddig nem tudok, ameddig nem tudok , ameddig nem tudok többet elbírni
Vigyél el a vízhez ,dobj a folyóba
Lökj a vízbe , mártsd a folyóba
Moss le, moss le
Nem tudom miért szeretlek így
Az összes balhét amin keresztülvittél
Tizenhat gyertya a falamon
És én vagyok a legnagyobb bolond mind közül
Tudni akarom, hogy elmondod
Szeretem mondani
Vigyél el a folyóhoz, dobj a vízbe
Márts a folyóba, dobj a vízbe
Moss le moss le
DreamerGirl6
Fordította: DreamerGirl6

Ajánlott dalszövegek