Magyar Dalszöveg

Hello
There's a place
I've been going
There's a place I've been going
Now I'm clean
It would seem
Let's go somewhere I'll be seen
As sad as it seems
I seen Greg and he was like
"I seen your friends at the birthday party
They were kinda fucked up before it even started
They were gonna go to the Pinegrove show
They didn't know about all the weird stuff
So they just left it" (So they just left it)
I was wasted (I was wasted)
And cold
And minding my business

And I seen the girls and they were all like
"Do you wanna come and get fucked up?"
Listen, I got myself a missus, says there can't be any kissing
"No, don't be a fridge, you better wise up, kid
It's all Adderall now, it doesn't make you wanna do it"

"This ain't going well"
I thought that I was stuck in Hell
In a boring conversation with a girl called Mel
About her friend in Cincinnati called Matty as well
You pulled away when I went in for the kiss
No, it wasn't a diss
You put the tap on to cover up the sound of your piss
After four years, don't you think I'm over all this?
"That's rich from a man who can't shit in a hotel room
He's gotta share for a bit"
You make a little hobby out of going to the lobby
To get things that they don't have

Does it go through ya when I'm talking to ya?
You know that I could sue ya if we're married
And you fuck up again
Impress myself with stealth and bad health
And my wealth and progressive causes
Then drink your kombucha and buy an Ed Ruscha
Surely, it's a print 'cause I'm not made of it
Look, the fucking state of it
I came pretty late to it
We can still be mates 'cause it's only a picture

All your friends
In one place
Oh, we're a scene
Whatever that means
I depend
On my friends
To stay clean
As sad as it seems
As sad as it seems (Alright)
As sad as it seems (Come on)

Hello
Van egy hely
Ahova járok
Egy hely ahova járok
Most tiszta vagyok
Úgy tűnik
Menjünk valahova, ahol látni fognak
Bármilyen szomorúnak is tűnik
Láttam Greget, és azt mondta
"Láttam a barátaid a szülinapi bulit
Már akkor eléggé szétcsúsztak, mielőtt elkezdődött
Menni akartak a Pinegrove koncertre
Nem tudtak a bizarr dolgokról
Szóval csak hagyták" (szóval csak hagyták)
Részeg voltam (részeg voltam)
És fáztam
A saját dolgommal törődtem

És láttam a lányokat, és azt mondták
"Akarsz jönni bebaszni?"
Nézd, nekem van egy barátnőm, mondtam, hogy nem lesz csókolózás
"Nem, ne legyél frigid, legyél bölcsebb, gyerek
Most már Adderall van, attól nincs kedved azt csinálni"

"Ez nem megy túl jól"
Azt gondoltam, hogy a pokolban ragadtam
Egy unalmas beszélgetésben egy Mel nevű lánnyal
A barátjáról Cincinnatiban, akit szintén Mattynek hívnak
Elhúzódtál, amikor odahajoltam a csókért
Nem, nem volt visszautasítás
Megnyitod a csapot, hogy ne hallatszódjon, ahogy pisilsz
Négy év után nem gondolod, hogy túl vagyok ezen?
"Ez jó attól az embertől, aki nem tud hotel szobában szarni
Van egy kis hobbid hogy kimész a lobbiba
Hogy olyan dolgokat kérj, amijük nincs is

Átmegy, amit mondok?
Tudod, hogy beperelhetnélek, ha házasok lennén
És tönkretehetnélek megint
Szórakoztatnám magam óvatossággal, rossz egészséggel
És a vagyonommal és progresszív ügyekkel
Aztán megiszom a kombuchad, és veszek egy Ed Ruscha-t [festő]
Persze csak egy printet, mert nem vagyok gazdag
Nézd ezt a kibaszott állapotot
Elég későn értem ide
Még lehetünk barátok, mert ez csak egy kép

Minden barátod
Egy helyen
Oh, egy jelenet vagyunk
Bármit is jelentsen ez
Támaszkodom
A barátaimra
Hogy tiszta maradjak
Bármilyen szomorúnak is tűnik
Bármilyen szomorúnak is tűnik (Rendben)
Bármilyen szomorúnak is tűnik (Gyerünk)