The Script - No Man is an Island (2017)

No Man is an Island

Angol dalszöveg
I'm a love, love refugee
Don't let nobody get close to me
I'm a hard, hard fugitive
Always running, that's the way I live

'Cause when you go solo, end up feeling so low
You become your own worst enemy
Thinking that there's no hope, and your boat won't float
This is what she said, what she said to me

No man is an island, no one should be on their own
Look at the horizon, 'cause love will always take you home
She said all hearts break, don't lost faith, you can't live life that way
No man is an island, no one should be on their own
No man is an island
No man is an island

I'm a thousand miles from yesterday
Now, I'm living like a castaway
Just a broken man on the shore
Still hurting from the one before

'Cause when you go solo, end up feeling so low
You become your own worst enemy
Thinking that there's no hope, and your boat won't float
This is what she said, what she said to me

No man is an island, no one should be on their own
Look at the horizon, 'cause love will always take you home
She said all hearts break, don't lost faith, you can't live life that way
No man is an island, no one should be on their own
No man is an island
No man is an island

I know there's plenty more fish in the sea
But only sharks circle me
And when my heart was buried in the sand
You came along and took my hand
I know there's plenty more fish in the sea
But only sharks circle me
And when my heart was buried in the sand
You came along and took my hand, made me understand

No man is an island, no one should be on their own
Look at the horizon, 'cause love will always take you home
She said all hearts break, don't lost faith, you can't live life that way
No man is an island, no one should be on their own
No man is an island
No man is an island
No one should be on their own
No man is an Island

Senki sem sziget

Magyar dalszöveg
Egy szerelmi, szerelmi menekült vagyok
Nem engedek senkit közel magamhoz
Egy kemény, kemény menekülő vagyok
Mindig rohanok, így élek

Mert amikor egyedül vagy, a végén szomorú leszel
Te leszel saját magad legrosszabb ellensége
Azt gondolva, hogy nincs remény, és a csónakod nem fog úszni
Ezt mondta, ezt mondta

Senki sem sziget, senkinek sem kellene egyedül lennie
A horizontra nézz, mert a szerelem mindig hazavisz
Azt mondta, minden szív eltörik, ne veszítsd el a hitet, nem élhetsz úgy
Senki sem sziget, senkinek sem kellene egyedül lennie
Senki sem sziget
Senki sem sziget

Ezer mérföldre vagyok tegnaptól
Most úgy élek, mint egy száműzött
Csak egy hajótörött a parton
Még mindig fáj, aki korábban volt

Mert amikor egyedül vagy, a végén szomorú leszel
Te leszel saját magad legrosszabb ellensége
Azt gondolva, hogy nincs remény, és a csónakod nem fog úszni
Ezt mondta, ezt mondta

Tudom, van még hal a tengerben
De körülöttem csak cápák
És amikor a szívem a homokba volt temetve
Te jöttél és megfogtad a kezem
Tudom, van még hal a tengerben
De körülöttem csak cápák
És amikor a szívem a homokba volt temetve
Te jöttél és megfogtad a kezem, megértetted velem

Senki sem sziget, senkinek sem kellene egyedül lennie
A horizontra nézz, mert a szerelem mindig hazavisz
Azt mondta, minden szív eltörik, ne veszítsd el a hitet, nem élhetsz úgy
Senki sem sziget, senkinek sem kellene egyedül lennie
Senki sem sziget
Senki sem sziget
Senkinek sem kellene egyedül lennie
Senki sem sziget
Senki sem sziget
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek