Magyar Dalszöveg

Follow me down to the shore
We can cast our sail and grab the oars
We could float away and not come back
Darling if you'd just take my hand

Your fingertips can brush the waves
Feel the salt in the air against your face
Freedom is as far as we can see
Darling if you just come with me
Darling if you just come with me

Oh, just you and me
Oh, across the sea
Oh, darling if you just come with me

Here is where we decide
By the setting sun and rising tide
If we stay and fade or test our reach
Darling won't you just come with me?
Darling won't you just come with me?

Oh, just you and me
Oh, across the sea
Oh, darling won't you just come with me?

Leave our note in the old oak tree
Carve it deep so they all can read
The only thing of us that's left behind
Are the words we left in those few lines

Kövess a partra
Elindíthatjuk a vitorlásainkat és megragadhatjuk az evezőket
Ellebeghetnénk és sosem kéne visszajönnünk
Drága, ha csak kézen fognál

Az ujjbegyeid végigszánthatnak a hullámokon
Érezd a sót a levegőben az arcodon
Szabadság, amerre csak ellátunk
Drága, ha csak velem jönnél
Drága, ha csak velem jönnél

Oh, csak te és én
Oh, át a tengeren
Oh, drága, ha csak velem jönnél

Itt döntjük el
A lemenő napnál és az emelkedő dagálynál
Ha maradunk és elhalványodunk, vagy kipróbáljuk, meddig érünk el
Drága, nem fogsz velem jönni?
Drága, nem fogsz velem jönni?

Oh, csak te és én
Oh, át a tengeren
Oh, drága, nem fogsz velem jönni?

Hagyd az üzenetünket az öreg tölgyfánál
Karcold bele mélyen, hogy mind elolvashassák
Az egyetlen dolog belőlünk, ami hátramarad
Az a pár szó, amit azokban a sorokban hagytunk