Tiny Moving Parts - Light Bulb (2019)

Light Bulb

Angol dalszöveg
The stress may bring out the death of me
And ever since you left, I've felt empty
I've felt empty
Silhouettes, my only close friends
Desperately searching for something
Ever since you left, I needed company
I needed company

So why can't I just stand still?
Why do I always move in circles?
I'm sick of the spins
I'm sick of all of this
Every echo is driving me crazy

It's a never ending cycle to me
I cannot speak with my tongue caught up in my teeth
Caught up in my teeth
Will you break me open?
I have something to say
About the way you make me crumble to my knees
Crumble to my knees

I am nothing special, but I try to be
Nothing special, but I try to be
I'm just a light bulb endlessly flickering the streets
I am nothing

So why can't I just stand still?
Why do I always move in circles?
I'm sick of the spins
I'm sick of all of this
Every echo is driving me crazy

Driving me crazy
Driving me crazy
Driving me crazy

I am nothing special, but I try to be
Nothing special, but I try to be
I'm just a light bulb endlessly flickering the streets
I am nothing

Ever since you left...

Ever since you left
I could feel my mind
Decomposing slowly inside

So why can't I just stand still?
Why do I always move in circles?
I'm sick of the spins
I'm sick of all of this
Every echo is driving me crazy
Every echo is driving me crazy
Every echo is driving me crazy

Villanykörte

Magyar dalszöveg
A stressz talán kihozza belőlem a halálodat
És mióta elmentél, üresnek éreztem magam
Üresnek éreztem magam
Alakok, az egyetlen közeli barátaim
Kétségbeesetten keresnek valamit
Mióta elmentél, társaságra volt szükségem
Társaságra volt szükségem

Szóval miért nem tudok csak nyugodtan állni
Miért mozgok mindig körökben?
Belebetegedtem a pörgésekbe
Belebetegedtem mindenbe
Minden visszhang megőrjít

Ez egy soha véget nem érő körforgás
Nem tudok beszélni a nyelvemmel a fogaim között
A nyelvemmel a fogaim között
Kinyitsz?
Mondani akarok valamit
Arról, ahogy miattad a térdeimre esek
A térdeimre esek

Nem vagyok semmi különleges, de próbálok az lenni
Semmi különleges, de próbálok az lenni
Csak egy villanykörte vagyok, ami vég nélkül villog az utcán
Nem vagyok semmi

Szóval miért nem tudok csak nyugodtan állni
Miért mozgok mindig körökben?
Belebetegedtem a pörgésekbe
Belebetegedtem mindenbe
Minden visszhang megőrjít

Megőrjít
Megőrjít
Megőrjít

Nem vagyok semmi különleges, de próbálok az lenni
Semmi különleges, de próbálok az lenni
Csak egy villanykörte vagyok, ami vég nélkül villog az utcán
Nem vagyok semmi

Mióta elmentél

Mióta elmentél
Érzem az elmém
Ahogy lassan lebomlik odabent
Mesi
Fordította: Mesi
A dal nincs fent Youtube-on

Ajánlott dalszövegek