Tori Kelly - Psalm 42 (2018)

Psalm 42

Angol dalszöveg
There's a quiet place
That gives me peace when I'm alone with You
There's a hiding place
Your Spirit's always there when I'm confused
Only You can purify
All this world won't ever satisfy
My heart, it cries

As the deer pants for the water
So my soul needs You Lord
We're thirsty God, You're the living water
And my soul needs You Lord
I need You Lord, need You Lord
I need You Lord, need You Lord

I'm a stranger here
Thirsty 'cause I know it's not my home
Like a desert here
I need Your living Word for these dry bones
Jesus fill us up again
With Your presence flowing deep within
New life begins

As the deer pants for the water
So my soul needs You Lord
I’m thirsty God, You're the living water
And my soul needs You Lord
As the deer pants for the water
So my soul, needs You Lord
I'm thirsty God, You're the living water
And my soul needs You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord

Quench our hearts and fill this space with Heaven like a flood
Holy One reign down on us with Your consuming love
Quench our hearts and fill this space with Heaven like a flood
Holy One reign down on us with Your consuming love

As the deer pants for the water
So my soul, needs You Lord
I'm thirsty God, You're the living water
And my soul, Jesus, it needs You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need, I need, I need you Lord
I need You Lord

I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord

42. zsoltár

Magyar dalszöveg
Van egy csöndes hely
Ami békével tölt el, amikor egyedül vagyok veled
Van egy rejtekhely
Ahol mindig rálelek a szellemedre, amikor össze vagyok zavarodva
Csak te tisztíthatsz meg
Ez a világ sosem gyógyítja majd meg a
Szívemet, ami folyton sír

Ahogy a szarvas vízért epedezik
A lelkem úgy sóvárog utánad Uram
Szomjasak vagyunk Istenem, te vagy az élő víz
És a lelkem sóvárog utánad Uram
Szükségem van rád, Uram, rád Uram
Szükségem van rád Uram, rád Uram

Idegen vagyok itt
Szomjazom, mert tudom, ez nem az otthonom
Ez olyan, mint a sivatag
Szükségem van az élő szavadra, mert a csontjaim kiszáradtak
Jézus árassz el újra minket
A jelenléteddel, ami mélyen legbelülre hatol
Egy új élet kezdődik

Ahogy a szarvas vízért epedezik
A lelkem úgy sóvárog utánad Uram
Szomjasak vagyunk Istenem, te vagy az élő víz
És a lelkem sóvárog utánad Uram
Ahogy a szarvas vízért epedezik
A lelkem úgy sóvárog utánad Uram
Szomjasak vagyunk Istenem, te vagy az élő víz
És a lelkem sóvárog utánad Uram
Szükségem van rád, Uram
Szükségem van rád, Uram
Szükségem van rád, Uram
Szükségem van rád, Uram

Hűsítsd szíveinket és tölts meg ezt a tátongó űrt Mennyországgal, úgy mint egy özönvíz
Uralkodj felettünk Szentséges a szenvedélyes szereteteddel
Hűsítsd szíveinket és tölts meg ezt a tátongó űrt Mennyországgal, úgy mint egy özönvíz
Uralkodj felettünk Szentséges a szenvedélyes szereteteddel

Ahogy a szarvas vízért epedezik
A lelkem úgy sóvárog utánad Uram
Szomjasak vagyunk Istenem, te vagy az élő víz
És a lelkem Jézus, sóvárog utánad Uram
Szükségem van rád, Uram
Szükségem van rád, Uram
Szükségem van, szükségem van, szükségem van rád Uram
Szükségem van rád Uram

Szükségem van rád Uram
Szükségem van rád Uram
Szükségem van rád Uram
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek