twenty one pilots - Heavy Dirty Soul (2015)

Heavy Dirty Soul

Angol dalszöveg
There's an infestation in my mind's imagination,
I hope they choke on smoke 'cause I'm smoking them out the basement,
This is not rap, this is not hip hop,
Just another attempt to make the voices stop,
Rapping to prove nothing, just writing to say something,
'Cause I wasn't the only one who wasn't rushing to say nothing,
This doesn't mean I lost my dream,
It's just right now I got a really crazy mind to clean.

Gangsters don't cry,
Therefore, therefore I'm,
Mr. Misty-eyed, therefore I'm.

Can you save, can you save my,
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save, can you save my,
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, uh
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, uh
Can you save my heavydirtysoul?

Nah, I didn't understand a thing you said,
If I didn't know better I'd guess you're all already dead,
Mindless zombies walking around with a limp and a hunch,
Saying stuff like, "you only live once."
You've got one time to figure it out,
One time to twist and one time to shout,
One time to think and I say we start now,
Sing it with me if you know what I'm talking about.

Gangsters don't cry,
Therefore, therefore I'm,
Mr. Misty-eyed, therefore I'm.

Can you save, can you save my,
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save, can you save my,
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, uh
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, uh
Can you save my heavydirtysoul?

Death inspires me like a dog inspires a rabbit. [2x]

Can you save, can you save my,
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save, can you save my,
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, uh
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, uh
Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my, save my,
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save, can you save my, save my,
Can you save my heavydirtysoul?

Nehéz piszkor lélek

Magyar dalszöveg
Van egy fertőzés az elmém képzeletében
Remélem belefulladnak a füstbe mert én kifüstölöm őket a pincéből
Ez nem egy rap, ez nem hip hop
Csak egy újabb kísérlet a hangok elcsendesítésére
Rappelek hogy a semmit bizonyítsam, csak írok hogy valamit mondjak
Ez nem jelenti hogy elvesztettem az álmom
Csak per pillanat egy nagyon őrült agyat kell kitisztítanom.

A gengszterek nem sírnak
Tehát, tehát én
Sírós úr vagyok, tehát én.

Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Nekem, nekem, uh
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Nekem, nekem, uh
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?

Nem, egy szót sem értettem abból amit mondtál
Ha nem ismernélek jobban azt mondanám már halott vagy
Esztelen zombik bicegnek görbe háttal
Olyasmiket mondogatnak hogy "csak egyszer élsz"
Egyet találhatsz
Egyszer változtathatsz és kiálthatsz
Egyszer gondold át és én azt mondom, most legyen az
Énekeld velem ha tudod miről beszélek.

A gengszterek nem sírnak
Tehát, tehát én
Sírós úr vagyok, tehát én.

Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Nekem, nekem, uh
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Nekem, nekem, uh
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?

A halál inspirál ahogy egy kutya inspirálja a nyulakat.
A halál inspirál ahogy egy kutya inspirálja a nyulakat.

Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Nekem, nekem, uh
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Nekem, nekem, uh
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?

Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
Meg tudod menteni, meg tudod menteni
Meg tudod menteni a nehéz-piszkos-lelkem?
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek