Twin Forks - Cross My Mind (2014)

Cross My Mind

Angol dalszöveg
Girl, it's really good to see you come around.
I know you've been lost, I'm glad you got found,
'Cause I've been a little lost myself.
Found an old picture of you on my phone.
Had a new feeling, now I won't let go
Until I can, I can tell you for myself.

Why don't you stay for awhile.
It's been too long since I've smiled.
There's too few people I trust.
I won't ask you for too much,
Good conversation and such,
And if I'm being honest...

From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind...)

Got an old record in a beat up sleeve
That same sad song that you sang to me
Back when you couldn't say it for yourself.
Look, I'd be lying if I said to you
That I know exactly what I should do
But I've set my whole heart on trying.

Why don't you stay for awhile.
It's been too long since I've smiled.
There's too few people I trust.
I won't ask you for too much.
Good conversation and such.
And if I'm being honest...

From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind...)

From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind...)

Átfut az agyamon

Magyar dalszöveg
Csajszi, nagyon jó itt látni
Tudom, elvesztél, örülök, hogy előkerültél
Mert én magam is el voltam veszve egy kicsit
Találtam egy régi képet rólad a telefonomon
Volt egy új érzésem, most nem fogom elengedni
Amíg én, én at enyémnek mondhatlak

Miért nem maradsz egy kicsit?
Túl régóta nem mosolyogtam
Túl sok ember van, akiben megbízok
Nem foglak túl sokra kérni
Jó beszélgetések és hasonlók
És ha őszinte vagyok

Időről időre
Átfutsz az agyamon
Jó társaságot
Nehéz találni
Időről időre
Átfutsz az agyamon
Szóval maradj velem
Csak egy estére (Átfutsz az agyamon)

Van egy régi felvételem egy elvert ujjban
Ugyanaz a szomorő dal, amit énekeltél nekem
Vissza, amikor nem mondhattad magadnak
Nézd, hazudnék, ha azt mondtam neked
Hogy pontosan tudom, mit kell csinálnom
De egész szívemből próbálkoztam

Miért nem maradsz egy kicsit?
Túl régóta nem mosolyogtam
Túl sok ember van, akiben megbízok
Nem foglak túl sokra kérni
Jó beszélgetések és hasonlók
És ha őszinte vagyok

Időről időre
Átfutsz az agyamon
Jó társaságot
Nehéz találni
Időről időre
Átfutsz az agyamon
Szóval maradj velem
Csak egy estére (Átfutsz az agyamon)

Időről időre
Átfutsz az agyamon
Jó társaságot
Nehéz találni
Időről időre
Átfutsz az agyamon
Szóval maradj velem
Csak egy estére (Átfutsz az agyamon)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek