VÉRITÉ - he's not you (2021)

he's not you

Angol dalszöveg
I don't mind the way his lips taste on mine
In the heat of the summertime
They're scratchin' an itch of a comfortable habit
I couldn't kick if I tried, couldn't kick if I tried

Yeah, I need good conversation
A hand around my waist to pull, to dive into
Someone to give my feelings to
Don't know where I want to be
Tangled around with you
But he makes it hard to leave

He's not you, but you're not here
And I'd be alone, but I'm too scared
So I'm callin' to somebody
Who don't know me like you did, like you did
He's not you, but you're not here
And I'd still bе yours if you still cared
So I'm callin' to somebody
Who don't know me likе you did, like you did

I don't mind the way his mouth fits on mine
The way his teeth hit the light
The way his hands fit just right
Better than yours did
But I'm still hung up on your silence
Trying to close my eyes and imagine a different life

Yeah, I need your intoxication
A hand around my waist to pull, to dive into
Someone to give my feelings to
My salted sweet misery loves company

He's not you, but you're not here
And I'd be alone, but I'm too scared
So I'm callin' to somebody
Who don't know me like you did, like you did
He's not you, but you're not here
And I'd still be yours if you still cared
So I'm callin' to somebody
Who don't know me like you did, like you did

Li-li-like you did
Oh-oh, ooh-ooh
Li-li-like you did

I know I should be alone
But I love the way he holds me
It helps pass by each moment
I wait up on you, frozen
Wishing you would get back in your head
Maybe I should say it again

He's not you, but you're not here
And I'd be alone, but I'm too scared
So I'm callin' to somebody
Who don't know me like you did
Like you did
He's not you
But you're not here
And I'd still be yours if you still cared
So I'm callin' to somebody
Who don't know me like you did
Like you did

Ő nem te vagy

Magyar dalszöveg
Nem zavar az ajkai íze az enyémeken
A nyár forróságában
A kényelmes megszokás vágyát keltik bennem
Nem tudom ellökni, hiába próbálom

Igen, szükségem van egy jó beszélgetésre
Egy derekam köré fonódó kézre, hogy elmerülhessek
Valaki, akinek átadhatom az érzéseim
Nem tudom, hol szeretnék lenni
Összegabalyodva veled
De olyan nehézzé teszi, hogy elmenjek

Ő nem te vagy, de te nem vagy itt
És egyedül vagyok, de túlságosan félek
Valakiért kiáltok
Aki nem ismer úgy ahogy te, ahogy te
Ő nem te vagy, de te nem vagy itt
És még mindig a tiéd lennék, ha érdekelne
Valakiért kiáltok
Aki nem ismer úgy ahogy te, ahogy te

Nem bánom, hogy a szája az enyémre tapad
Ahogy a foga megcsillan a fényben
Ahogy a keze tökéletesen az enyémbe illik
Jobban, mint a tieid
De még mindig a csended hallgatom
A szemem lehunyva, egy jobb életről ábrándozva

Igen, ki kéne gyógyulnom a hiányodból
Kell egy derekam köré fonódó kéz, hogy elmerülhessek
Valaki, akinek átadhatom az érzéseim
A keserédes szenvedésem szereti a társaságot

Ő nem te vagy, de te nem vagy itt
És egyedül vagyok, de túlságosan félek
Valakiért kiáltok
Aki nem ismer úgy ahogy te, ahogy te
Ő nem te vagy, de te nem vagy itt
És még mindig a tiéd lennék, ha érdekelne
Valakiért kiáltok
Aki nem ismer úgy ahogy te, ahogy te

A-a-ahogy te
Ó-ó, ó-ó
A-a-ahogy te

Tudom, hogy egyedül kéne lennem
De szeretem ahogy a karjában tart
Segít átküzdeni minden pillanatot
Rád várok, megfagyva
Azt kívánva, bárcsak viszatérnél a fejedbe
Talán újra el kéne mondanom

Ő nem te vagy, de te nem vagy itt
És egyedül vagyok, de túlságosan félek
Valakiért kiáltok
Aki nem ismer úgy ahogy te, ahogy te
Ahogy te
Ő nem te vagy
De te nem vagy itt
És még mindig a tiéd lennék, ha érdekelne
Valakiért kiáltok
Aki nem ismer úgy ahogy te, ahogy te
Ahogy te
adele.mucus
Fordította: adele.mucus

Ajánlott dalszövegek