Magyar Dalszöveg

The farmer woke up early and travelled alone
early in the morning there was pouring rain
it was uncertain how clear his mind was
he saw a strange occurence.

At the flat he had come,
a bewildering crowd he could make out
Eventually he realized what was going on,
he held on to his chest and prayed to our Lord.

A corpse bier was on its way.

The farmer wondered who the followers were for
When the bier came down he got his answer
In the coffin layed the neighbor's father
pale, well-groomed, dead he was.

The farmer was silent about this terrible vision
should really death take the neighbor's father?
Two nights went and the farmer got his answer,
for in the evening after death took the neighbor's father
The corpse bier was correct. The father was dead.

A farmer korán kelt s egyedül utazott
Kora reggel a szakadó esőben
Bizonytalan volt elméjének tisztasága
Érdekes történést szemlélt.

A lakhelynél, ahova ért
Zavarba ejtő tömeg fogadta, mit tán megérthetne
Míg végül ráeszmélt mi folyik itt
Mellkasához kapott s fohászkodott az Úrhoz.

Egy hulla ravatal volt épp az útján.

A farmer ámult kinek követői lehettek
Mikor a ravatal lezüllött válaszát megkapta
A szomszéd atyja nyugodott a koporsóban
Fakón, ápoltan, holt volt.

A farmer hangtalan volt e szörnyű vízió láttán
A Halálnak tényleg el kellett ragadni a szomszéd atyját?
Két éj múltán a farmer válaszát megkapta
az estére, miután a Halál elragadta szomszéd atyját
A hulla ravatal nem tévedett. Az apa végleg halott.