Years&Years - All For You (2018)
All For You
Angol dalszöveg[Verse 1]
I've been thinking
Was it all a different scene in my head?
Ooh
You've got powers
You instructed all the demons instead
Mmm
[Pre-Chorus 1]
Ooh, everyone sees a man so tall, so perfect, they said
Yeah, you've got ambition
I thought we'd grow in time, I wasn't prepared
And now, am I forgiven?
Oh
[Chorus]
You look like you're so damn scared
I don't really think you care
You know, you know that our time is through
"It's over when I leave," you said, "we're never gonna meet again"
You played your game, it was all for you
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
[Verse 2]
Is it always just a stand in for a man that can't heal?
Ooh
I've got arrows
Am I shooting through the sky for ya still?
Na, na, na
[Pre-Chorus 2]
And I have a spent a year wondering if I had all of the blame
Ah, yeah
And love's a bitter fruit if you choose to remain in your shame
But you couldn't listen, no
[Chorus]
You look like you're so damn scared
I don't really think you care
You know, you know that our time is through
"It's over when I leave," you said, "we're never gonna meet again"
You played your game, it was all for you
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
[Bridge]
Kneeling at your temple, love was accidental
Sinking bruises, I was foolish
Thinking I was careful, losing every battle
Sinking bruises, I was foolish
No hands, no rush
No touch, no drug
No blood, no love
You're doing it all for you
No hands, no rush
No touch, no drug
No blood, no love
You're doing it all for you
[Chorus]
You look like you're so damn scared
I don't really think you care (don't care)
You know, you know that our time is through (you know that our time is)
"It's over when I leave," you said, "we're never gonna meet again"
You played your game, it was all for you
[Post-Chorus]
I said, "so long", I said, "so long"
I said, "so long", it's all for you
I said, "so long", I said, "so long"
I said, "so long", it's all for you
I've been thinking
Was it all a different scene in my head?
Ooh
You've got powers
You instructed all the demons instead
Mmm
[Pre-Chorus 1]
Ooh, everyone sees a man so tall, so perfect, they said
Yeah, you've got ambition
I thought we'd grow in time, I wasn't prepared
And now, am I forgiven?
Oh
[Chorus]
You look like you're so damn scared
I don't really think you care
You know, you know that our time is through
"It's over when I leave," you said, "we're never gonna meet again"
You played your game, it was all for you
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
[Verse 2]
Is it always just a stand in for a man that can't heal?
Ooh
I've got arrows
Am I shooting through the sky for ya still?
Na, na, na
[Pre-Chorus 2]
And I have a spent a year wondering if I had all of the blame
Ah, yeah
And love's a bitter fruit if you choose to remain in your shame
But you couldn't listen, no
[Chorus]
You look like you're so damn scared
I don't really think you care
You know, you know that our time is through
"It's over when I leave," you said, "we're never gonna meet again"
You played your game, it was all for you
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's all for you
[Bridge]
Kneeling at your temple, love was accidental
Sinking bruises, I was foolish
Thinking I was careful, losing every battle
Sinking bruises, I was foolish
No hands, no rush
No touch, no drug
No blood, no love
You're doing it all for you
No hands, no rush
No touch, no drug
No blood, no love
You're doing it all for you
[Chorus]
You look like you're so damn scared
I don't really think you care (don't care)
You know, you know that our time is through (you know that our time is)
"It's over when I leave," you said, "we're never gonna meet again"
You played your game, it was all for you
[Post-Chorus]
I said, "so long", I said, "so long"
I said, "so long", it's all for you
I said, "so long", I said, "so long"
I said, "so long", it's all for you
Érted mindent
Magyar dalszöveg[Verse 1]
Gondolkodtam
Egészen más jelenet zajlott a fejemben?
Van erőd.
Utasítottad a benned lévő démonokat
[Pre-Chorus 1]
Mindenki lát egy magas embert, annyira tökéletes, azt mondják
Igen, nagyra vágysz
Azt gondoltam időben vagyunk, nem készültem fel
És most, megbocsájtottak nekem?
[Chorus]
Úgy nézel ki mintha kicseszettül meglennél ijedve
Nem hiszem, hogy nagyon érdekel
Tudod, tudod hogy lejárt az időnk
" Vége lesz, ha elmegyek. " mondtad," Sosem találkozunk újra."
Játszottad a játékodat, minden rólad szólt.
[Verse 2]
Mindig csak egy olyan ember, aki nem tud meggyógyulni.
Vannak nyilaim
Még mindig átlőném az eget?
[Pre-Chorus 2]
Egy évet töltöttem azzal, hogy rájöjjek a hibáimra
A szerelem egy keserű gyümölcs, ha úgy döntesz, hogy szégyenben maradsz.
De te nem figyeltél
[Chorus]
Úgy nézel ki mintha kicseszettül meglennél ijedve
Nem hiszem, hogy nagyon érdekel
Tudod, tudod hogy lejárt az időnk
" Vége lesz, ha elmegyek. " mondtad," Sosem találkozunk újra."
Játszottad a játékodat, minden rólad szólt.
[Bridge]
A templomban térdelve a szerelem véletlen volt
Zúzódások, bolond voltam
Azt hittem óvatos voltam, minden csatát elveszítettem
Zúzódások, bolond voltam
Nincs kéz, nincs rohanás
Nincs érintés, nincs drog
Nincs vér, nincs szerelem
Mindent magadért tettél
Nincs kéz, nincs rohanás
Nincs érintés, nincs drog
Nincs vér, nincs szerelem
Mindent magadért tettél
[Chorus]
Úgy nézel ki mintha kicseszettül meglennél ijedve
Nem hiszem, hogy nagyon érdekel
Tudod, tudod hogy lejárt az időnk
" Vége lesz, ha elmegyek. " mondtad," Sosem találkozunk újra."
Játszottad a játékodat, minden rólad szólt.
Gondolkodtam
Egészen más jelenet zajlott a fejemben?
Van erőd.
Utasítottad a benned lévő démonokat
[Pre-Chorus 1]
Mindenki lát egy magas embert, annyira tökéletes, azt mondják
Igen, nagyra vágysz
Azt gondoltam időben vagyunk, nem készültem fel
És most, megbocsájtottak nekem?
[Chorus]
Úgy nézel ki mintha kicseszettül meglennél ijedve
Nem hiszem, hogy nagyon érdekel
Tudod, tudod hogy lejárt az időnk
" Vége lesz, ha elmegyek. " mondtad," Sosem találkozunk újra."
Játszottad a játékodat, minden rólad szólt.
[Verse 2]
Mindig csak egy olyan ember, aki nem tud meggyógyulni.
Vannak nyilaim
Még mindig átlőném az eget?
[Pre-Chorus 2]
Egy évet töltöttem azzal, hogy rájöjjek a hibáimra
A szerelem egy keserű gyümölcs, ha úgy döntesz, hogy szégyenben maradsz.
De te nem figyeltél
[Chorus]
Úgy nézel ki mintha kicseszettül meglennél ijedve
Nem hiszem, hogy nagyon érdekel
Tudod, tudod hogy lejárt az időnk
" Vége lesz, ha elmegyek. " mondtad," Sosem találkozunk újra."
Játszottad a játékodat, minden rólad szólt.
[Bridge]
A templomban térdelve a szerelem véletlen volt
Zúzódások, bolond voltam
Azt hittem óvatos voltam, minden csatát elveszítettem
Zúzódások, bolond voltam
Nincs kéz, nincs rohanás
Nincs érintés, nincs drog
Nincs vér, nincs szerelem
Mindent magadért tettél
Nincs kéz, nincs rohanás
Nincs érintés, nincs drog
Nincs vér, nincs szerelem
Mindent magadért tettél
[Chorus]
Úgy nézel ki mintha kicseszettül meglennél ijedve
Nem hiszem, hogy nagyon érdekel
Tudod, tudod hogy lejárt az időnk
" Vége lesz, ha elmegyek. " mondtad," Sosem találkozunk újra."
Játszottad a játékodat, minden rólad szólt.
Facebook hozzászólások