Years&Years - Desire (2015)

Desire

Angol dalszöveg
I must be tough
I must behave, I must keep fighting
Don't give it up
I want to keep us compromising

Open your arms and pray
To the truth that you're denying
Give in to the game
To the sense that you've been hiding

Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again

Is it desire,
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Give me that rush
I want to show you what you've been missing
Am I enough
To keep your other lovers hidden

Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again

Is it desire
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Is it desire (is it desire)
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose

You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me
You need it now
You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me now

Is it desire? (Is it desire)
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire (I want desire)
'Cause your love only gets me abused

Is it desire? (Is it desire)
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose
(ooh what you're willing to lose)

Vágy

Magyar dalszöveg
Keménynek kell lennem
Viselkednem kell, állandóan harcolnom kell
Nem mondok le erről
Azt akarom, hogy kompromittálóak maradjunk

Tárd ki karjaidat és imádkozz,
Az igazsághoz, amit letagadsz
Engedj a játéknak
Legyen értelme hogy már elbújtál

Hová viszel?
Nem tudnak hibáztatni
Azt akarom tőled, hogy megint akarj engem

Vajon ez a vágy,
Vagy a szerelem, amit irántad érzek?
Vágyat akarok
Mert a szerelmed visszaél ezzel

A sietség jut nekem
Meg akarom mutatni, hogy mit szalasztottál el
Elég vagyok?
Folyton elrejted a többi szeretődet

Hová viszel?
Nem tudnak hibáztatni
Azt akarom tőled, hogy megint akarj engem

Vajon ez a vágy,
Vagy a szerelem, amit irántad érzek?
Vágyat akarok
Mert a szerelmed visszaél ezzel

Vajon ez a vágy,
Vagy a szerelem, amit irántad érzek?
Vágyat akarok
Látni akarom, hogy mit vagy hajlandó elveszíteni

Tudod, hogy már megkaptál
Bezárva tartottál
Elmondtad, hogy akarsz engem
Most van szükséged erre
Tudod, hogy már megkaptál
Bezárva tartottál
Elmondtad, hogy most azonnal akarsz engem

Vajon ez a vágy,
Vagy a szerelem, amit irántad érzek?
Vágyat akarok
Mert a szerelmed visszaél ezzel

Vajon ez a vágy,
Vagy a szerelem, amit irántad érzek?
Vágyat akarok
Látni akarom, hogy mit vagy hajlandó elveszíteni
(ooh, mit vagy hajlandó elveszíteni)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy4

Ajánlott dalszövegek