Zara Larsson - What they say (2017)

What they say

Angol dalszöveg
Break it up
It can feel like I don't know, but i do
And all I want
Is something like seeing you smile
Oh, yes I do

But you don't have to be here anymore
So what you gonna do? Just go and call it off
But what if I try another way
Just take a little advice from me

Whatever you do, just don't believe what they say
Whatever you do, just don't believe what they say
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
So whatever you do, whatever you do, babe
Just don't believe what they

Never lie
I go to the edge of the light every time for you
Just do what you need, and I know that it's golden
Just take what you want, and leave what you don't
Let the world sink in and stick to your bones

'Cause you don't have to be here anymore
I'm holdin' on to you, so you're not fallin' off
So what if I try another day
Just take a little advice from me

Whatever you do, just don't believe what they say
Whatever you do, just don't believe what they say
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
So whatever you do, whatever you do, babe
Just don't believe what they say, what they say

'Cause I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you with all of my heart
Know that it's true, I know it's hard
I believe in you (I believe in you)
I believe in you

Just don't believe what they say
('Cause I believe in you)
What they say
(Don't believe what they say, ooh)
What they say
(What they say)
What they say...

Amit mondanak

Magyar dalszöveg
Engedd el
Olyan érzés, mitha nem tudnám, de mégis
És minden, amit akarok
Valami olyasmi, hogy láthassam a mosolyod
Oh, igen, akarom

De nem kell itt lenned többé
Mit fogsz csinálni? Menj és csak söpörd le magadról
De mi van, ha másképp próbálkozom
Csak fogadj el tőlem egy apró tanácsot

Bármit is csinálsz, ne hidd el, amit mondanak
Bármit is csinálsz, ne hidd el, amit mondanak
Mert nem hisznek benned úgy, ahogyan én, bármi áron
Bármit is csinálsz, bármit is csinálsz, babe
Ne hidd el, amit ők

Soha ne hazudj
Mindig a fény szélére megyek érted
Csak csináld, amit kell, tudom, hogy aranyból van
Vedd el, amit akarsz és hagyd el, amit nem
Engedd, hogy a világ beleigya magát és hozzátapadjon a csontjaidhoz

Mert nem kell többé itt lenned
Kapaszkodom beléd szóval nem fogsz lezuhanni
Mi van, ha megpróbalom máskor
Csak fogadj el tőlem egy apró tanácsot

Bármit is csinálsz, ne hidd el, amit mondanak
Bármit is csinálsz, ne hidd el, amit mondanak
Mert nem hisznek benned úgy, ahogyan én, bármi áron
Bármit is csinálsz, bármit is csinálsz, babe
Bármit is csinálsz, ne hidd el, amit mondanak

Mert az egész szívemmel hiszek benned
Tudom, hogy igaz, tudom, nehéz
Mert az egész szívemmel hiszek benned
Tudom, hogy igaz, tudom, nehéz
Mert az egész szívemmel hiszek benned
Tudom, hogy igaz, tudom, nehéz

Hiszek benned (hiszek benned)
Hiszek benned

Ne hidd el, amit mondanak
(Mert hiszek benned)
Amit mondanak
(Ne hidd el, amit mondanak, ooh)

Amit mondanak
(Amit mondanak)
Amit mondanak...
miért12?
Fordította: miért12?

Ajánlott dalszövegek