The Kelly Family - Nanana (1996)

Nanana

Angol dalszöveg
In this grey grey world where nobody sings
I saw the face of a human doll
Her eyes were glass and her hair was gold
From her sweet soft lips you could hear that song go

Nanana nana nanana nana nanana nana nana nana

In a place where hell is around the corner
I touched her hand it was baby sweet
She kissed me there I could feel the song going down my throat
She was singing to me

My daddy said if you wanna live you'd better not touched it's not a toy
The truth is boy I'm a bloody fool I left the one that I loved behind singing

Tell me what it is that brings me back to you
Tell me what it is I can't stop loving you

So take me back to the land of yours where the black swan loves the one I lost
My generation sings with the radio on
The melody of the human doll

Nanana

Magyar dalszöveg
Ebben a szürke világban, ahol senki sem énekel
Megláttam egy emberi baba arcát
A szemei üvegből voltak, és aranyhaja volt
Édes, puha ajkairól hallani vélted ezt a dalt

Nanana nana nanana nana nanana nana nana nana

Egy olyan helyen, ahol a Pokol a sarkon van
Megérintettem a kezét, amely édes volt, mint egy babáé
Megcsókolt ott, és éreztem a dalt a torkomon leszaladni
Nekem énekelt

Apukám azt mondta, hogyha élni akarsz, inkább ne érintsen ez meg engem, ez nem játék
Igazság az, hogy teljesen őrült lévén hátrahagytam azt, akit szerettem, ezt énekelve

Mondd meg, mi az, ami visszavisz hozzád
Mondd meg, mi az, ami miatt nem tudkal szeretni

Vigyél hát vissza a te világodba, ahol a fekete hattyú szereti azt, akit elveszítettem
Az én generációm együtt énekel a rádióval
Az emberi baba dallamát
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek