Ariana Grande - Intro (end of the world) (2024)

Intro (end of the world)

Angol dalszöveg
How can I tell if I'm in the right relationship?
Aren't you really supposed to know that shit?
Feel it in your bones and own that shit
I don't know

Then I had this interaction I've been thinking 'bout for like five weeks
Wonder if he's thinking 'bout it too and smiling
Wonder if he knows that that's been what's inspiring me
Wonder if he's judging me like I am right now

I don't care
I'd rather tell the truth
Than make it worse for you, mmm

If the sun refused to shine
Baby, would I still be your lover?
Would you want me there?
If the moon went dark tonight
And if it all ended tomorrow
Would I be the one on your mind, your mind, your mind?

And if it all ended tomorrow
Would you be the one on mine?

Intró (világvége)

Magyar dalszöveg
Honnan tudhatom, hogy a megfelelő kapcsolatban vagyok-e?
Nem kéne az embernek ezt rohadtul éreznie?
Rohadtul éreznie a csontjaiban és magáénak vallania?
Nem tudom

Aztán volt ez az a találkozás, amin már vagy öt hete agyalok
Azon tűnődöm, hogy vajon ő is mosolyogva gondol-e rám
Azon tűnődöm, hogy vajon tudja, hogy lelkesedem tőle
Azon tűnődöm, hogy vajon ítélkezik-e felettem, mint ahogy én most magam felett

Nem érdekel
Inkább elmondom az igazat
Minthogy tovább rontsam a helyzetet, mmm

Ha a Nap nem sütne többé
Bébi, még mindig a szerelmed lennék?
Arra vágynál, hogy ott legyek?
Ha a Hold ma este sötétbe borulna
S ha holnap minden véget érne
Én lennék az egyetlen, aki az eszedbe jutna

S ha holnap minden véget érne
Vajon te lennél az egyetlen, aki az eszembe jutna?
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek