Arshad - Girl On Fire (2013)

Girl On Fire

Angol dalszöveg
They don't own me
I'm not a piece in their game
Can't control me
They're the only ones to be blamed
I'll never breakdown
I won't give up this fight
I'll give them nothing
Nothing Nothing
Ohhh ohhh

[Chorus:]
Just one kiss and I will be hooked to her fire
Her flames are surrounding me now
As we watch as they light up the sky
We must stand up and fight
Cause this love is not a game to me
We'll survive
And start an uprising
You can ignite (you can ignite)
Stand and fight (stand and fight)
Don't cave in (don't cave in)
So Let the Games begin
Oh Woah

Notice me cause I've been here all along
I've been waiting
Since you sang me your song
It's our moment to turn things around
And show them something
With nothing, With nothing
And now our star-crossed love has materialized
We've locked our fate right here, right now

[Chorus:]
Just one kiss and I will be hooked to her fire
Her flames are surrounding me now
As we watch as they light up the sky
We must stand up and fight
Cause this love is not a game to me
We'll survive
And start an uprising
You can ignite (you can ignite)
Stand and fight (stand and fight)
Don't cave in (don't cave in)
So Let the Games begin
Oh Woah

She doesn't know
The effect she can have
No she, (no she) doesn't know (doesn't know)
The effect she can have

[Chorus:]
Just one kiss and I will be hooked to her fire
Her flames are surrounding me now
As we watch as they light up the sky
We must stand up and fight
Cause this love is not a game to me
We'll survive
And start an uprising
You can ignite (you can ignite)
Stand and fight (stand and fight)
Don't cave in (don't cave in)
So Let the Games begin
Oh Woah

"Tüzes Lány"

Magyar dalszöveg
Ők nem uralhatnak engem
Nem csak egy darab vagyok a játékukban
Nem irányíthatnak engem
Ők az egyetlenek akiket hibáztatni lehet
Sosem fogok megtörni
Sosem adom fel ezt a harcot
Nem fogok adni nekik semmit
Semmit semmit
Ohhh ohhh


Csak egy csók és odaleszek az ő tüzéért
A lángjai bekerítenek most engem
Ahogy nézzük ahogy bevilágítják az eget
Muszály felállnunk és harcolnunk
Mert ez a szerelem nem csak játék számomra
Túl fogjuk élni
És felkelést fogunk kelteni
Lángra lobbansz(Lángra lobbansz)
Állj és küzdj (Állj és küzdj)
Nem adod fel (Nem adod fel)
Kezdődjék hát a játék

Figyelj rám mert én végig itt voltam
Vártam
Mióta elénekelted a dalodat
Itt a pillanat hogy megfordítsuk a dolgokat
Mutassunk nekik valamit
Semmivel semmivel
És most valósult meg a "csillag-keresztben" szerelmünk
Mi kizártuk a sorsot itt és most

Csak egy csók és odaleszek az ő tüzéért
A lángjai bekerítenek most engem
Ahogy nézzük ahogy bevilágítják az eget
Muszály felállnunk és harcolnunk
Mert ez a szerelem nem csak játék számomra
Túl fogjuk élni
És felkelést fogunk kelteni
Lángra lobbansz( Lángra lobbansz)
Állj és küzdj (Állj és küzdj)
Nem adod fel(Nem adod fel)
Kezdődjék hát a játék

Ő nem tudja
milyen hatást képes elérni
Ő ne (Ő nem) nem tudja (Nem tudja)
Milyen hatást képes elérni

Csak egy csók és odaleszek az ő tüzéért
A lángjai bekerítenek most engem
Ahogy nézzük ahogy bevilágítják az eget
Muszály felállnunk és harcolnunk
Mert ez a szerelem nem csak játék számomra
Túl fogjuk élni
És felkelést fogunk kelteni
Lángra lobbansz (Lángra lobbansz)
Állj és küzdj (Állj és küzdj)
Nem adod fel (Nem adod fel)
Kezdődjék hát a játék
Oh Woah
moon girl
Fordította: moon girl

Ajánlott dalszövegek