Astrid S - Someone New (2019)

Someone New

Angol dalszöveg
Does she dress in cool clothes? Did you meet in Paris?
Bet she's beautiful and perfect, everything I'm not
Wish that I could find out all your little secrets
Talking like a psychopath, I know I gotta stop

Head against the wall
I've been here before
I can't let you go

It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you (Ah)
It's hard, but it's true (Ah)
I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
But you're thinking 'bout someone new (Ah)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
But you're thinking 'bout someone new

In New York, 3 A.M., I'm sleepless
It's like I can't escape your face, I see you everywhere
You're standing in the spotlight, it's like you're on the TV
I'm checking every window I walk past in case you're there

Head against the wall
I've been here before
I can't let you go

It's hard, but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you (Ah)
It's hard, but it's true (Ah)
I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
But you're thinking 'bout someone new (Ah)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
But you're thinking 'bout someone new

I still wear your t-shirt in my bed, mmh
I try so hard but I just can't forget
It's hard but it's true
I can't stop myself from thinking 'bout you

It's hard, but it's- true
I can't stop myself from thinking 'bout you (You, you, you)
It's hard, but it's true (True)
I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
But you're thinking 'bout someone new

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
But you're thinking 'bout someone new

Valaki Új

Magyar dalszöveg
Vagány ruhákba öltözik? Párizsban találkoztatok?
Fogadok, hogy ő gyönyörű és tökéletes, minden, ami én nem vagyok
Azt kívánom, hogy megtudjam a te apró kis titkaidat
Úgy beszélek, mint egy pszichopata, tudom, be kéne fejeznem

Fejet a falnak
Már voltam itt ezelőtt
Nem engedhetlek el

Ez nehéz, de igaz
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak (Ah)
Ez nehéz, de igaz (Ah)
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak (Rád)
De te valaki újra gondolsz (Ah)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
De te valaki újra gondolsz

New Yorkban, hajnali háromkor, nem tudok aludni
Olyan, mintha nem tudnék elmenekülni az arcodtól, mindenhol látlak téged
A reflektorfényben állsz, olyan, mintha te lennél a TVben
Ellenőrzöm minden ablakot, amit ott hagyok, ha ott vagy

Fejet a falnak
Már voltam itt ezelőtt
Nem engedhetlek el

Ez nehéz, de igaz
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak (Ah)
Ez nehéz, de igaz (Ah)
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak (Rád)
De te valaki újra gondolsz (Ah)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
De te valaki újra gondolsz

Még mindig a te pólódat viselem az ágyamban, mmh
Olyan keményen próbálkozom, de nem felejtek
Ez nehéz, de igaz
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak

Ez nehéz, de - igaz
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak (Rád, rád, rád)
Ez nehéz, de igaz (Igaz)
Nem tudom megállítani magamat, hogy ne rád gondoljak (Rád)
De te valaki újra gondolsz

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
De te valaki újra gondolsz
pindurpandu
Fordította: pindurpandu

Ajánlott dalszövegek