Magyar Dalszöveg

I don't wanna be your girlfriend
I just wanna play with your hair
When we get up in the morning
I'll be better on my own, I swear

Smoking in bed
Sleeping like the weekend
And you're in the kitchen
Why the fuck is you cleaning?
'Cause you're not my man
Don't get too comfortable in my skin, ooh
I told you before
It's not what I'm into
I'm trying to be clear
I'm not sending mixed signals
So why you still here?
Don't you got somewhere to be? ooh

I'm not a party or plan
I don't need your love
I'm not a stranger to your touch
But it's not enough
Maybe honesty is missing here?
But our bodies say it easier

I don't wanna be your girlfriend
I just wanna play with your hair
When we get up in the morning
I'll be better on my own, I swear
I don't wanna be your girlfriend
I just wanna play with your hair
I prefer to tell the truth
But I'm not brave enough to lose what's already there

You text me all day
Yeah, I get the message
Nah uh, I can't hang
Why you get so defensive?
And nothing's gon' change
Don't get your hopes up about me, no, no
At the same time, when I get lonely
Drop everything, when you see that I'm calling
'Cause just for the night
I'll be what you want me to be, yeah

I'm not a party or plan
I don't need your love (I don't need it)
I'm not a stranger to your touch
But it's not enough (it's not enough)
Maybe honesty is missing here?
But our bodies say it easier

I don't wanna be your girlfriend
I just wanna play with your hair
When we get up in the morning
I'll be better on my own, I swear
I don't wanna be your girlfriend
I just wanna play with your hair
I prefer to tell the truth
But I'm not brave enough to lose what's already there

Nem akarok a barátnőd lenni
Csak a hajaddal akarok játszani
Amikor felébredünk reggel
Jobb leszek egymagam, esküszöm

Dohányozni az ágyban
Aludni, mint a hétvége
És a konyhában van
Mi a francért takarítasz?
Mert nem vagy a fiúm
Nem legyél túl kényelmes a bőrömben, ooh
Mondtam mielőbb
Nem ezért vagyok oda
Világos próbálok lenni
Nem kavart jeleket küldök
Szóval miért vagy itt mindig?
Nincs más, ahol lehetnél? ooh

Nem vagyok buli vagy terv
Nem kell a szerelmed
Nem idegen vagyok az érintésednek
De ez nem elég
Talán a tisztesség hiányzik innen?
De a testünk könnyebben mondja

Nem akarok a barátnőd lenni
Csak a hajaddal akarok játszani
Amikor felébredünk reggel
Jobb leszek egymagam, esküszöm
Nem akarok a barátnőd lenni
Csak a hajaddal akarok játszani
Én jobban szeretem elmondani az igazat
De nem vagyok elég bátor elveszíteni azt, ami már ott van

Minden nap írsz nekem
Igen, megkaptam az üzenetet
Nem uh, nem tudom letenni
Miért lettél ilyen védekező?
És semmi sem fog változni
Ne add fel a reményeidet rólam, ne, ne
Ugyanabban az időben, amikor egyedül leszek
Ejts le mindent, amikor meglátod, hogy hívlak
Mert csak az éjszakáért vagy
Az leszek, akit te akarsz, igen

Nem vagyok buli vagy terv
Nem kell a szerelmed (Nem kell)
Nem idegen vagyok az érintésednek
De ez nem elég (Nem elég)
Talán a tisztesség hiányzik innen?
De a testünk könnyebben mondja

Nem akarok a barátnőd lenni
Csak a hajaddal akarok játszani
Amikor felébredünk reggel
Jobb leszek egymagam, esküszöm
Nem akarok a barátnőd lenni
Csak a hajaddal akarok játszani
Én jobban szeretem elmondani az igazat
De nem vagyok elég bátor elveszíteni azt, ami már ott van