Beyoncé - Haunted (2013)

Haunted

Angol dalszöveg
It's what you do
It's what you see
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

It's where we go
It's where we'll be
I know if I'm on to you, I'm on to you
On to you, you must be on to me

My haunted lungs
Ghost in the sheets
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

My wicked tongue
Where will it be?
I know if I'm onto you, I'm on to you
On to you, I'm on to you
On to you, you must be on to me

You want me?
I walk down the hallway
You're lucky
The bedroom's my runway
Slap me!
I'm pinned to the doorway
Kiss, bite, fuck me

My haunted lungs
Ghost in the sheets
I know if I'm haunting you
You must be haunting me

My wicked tongue
Where will it be
I know if I'm onto you
You must be onto me

It's what we see
I know if I'm haunting you
You must be haunting me
It's where we go
It's where we'll be
I know if I'm onto you, I'm onto you
Onto you, I'm onto you
Onto you, you must be onto me
You must be onto me...

Me (on to you, I'm on to you)
Me (on to you, I'm on to you)
(3x)

Kísértetjárta

Magyar dalszöveg
Ez az, amit csinálsz
Ez az, amit látsz
Tudom, ha kísértelek
Neked is kísértened kell engem

Ez az, ahová megyünk
Ez az, ahol leszünk
Tudom, ha rád bukkanok, rád bukkanok
Akkor neked is rám kell bukkannod

Kísértetjárta a tüdőm
Szellem a lepedőkben
Tudom, ha kísértelek
Neked is kísértened kell engem

A csintalan nyelvem
Hol lesz legközelebb?
Tudom, ha rád bukkanok, rád bukkanok
Akkor neked is rám kell bukkannod

Akarsz engem?
Végigsétálok a folyosón
Szerencséd van
A hálószoba a kifutóm
Paskolj el!
Szegezz az ajtóhoz
Csókolj meg, harapj meg, dugj meg

Kísértetjárta a tüdőm
Szellem a lepedőkben
Tudom, ha kísértelek
Neked is kísértened kell engem

A csintalan nyelvem
Hol lesz legközelebb?
Tudom, ha rád bukkanok, rád bukkanok
Akkor neked is rám kell bukkannod

Ez az, amit látunk
Tudom, ha kísértelek
Neked is kísértened kell engem
Ez az, ahová megyünk
Ez az, ahol leszünk
Tudom, ha rád bukkanok, rád bukkanok
Akkor neked is rám kell bukkannod
Neked is rám kell bukkannod
Neked is rám kell bukkannod...

Rám kell bukkannod, rád bukkanok
Rám kell bukkannod, rád bukkanok
(3x)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Ez a dal is hallható lesz A Szürke 50 Árnyalata c. filmben, ami februárban lesz. Enjoy! (kérésre)

Ajánlott dalszövegek