Brent Faiyaz - Poundz (2018)

Poundz

Angol dalszöveg
How much you going for a P?
I wanna fly for the next week
Now she on her knees
'Cause I let her fly for the free

Don't nobody love me
Don't nobody care where I spend my days
What you mean that you won't let me?
I thought you knew that I was this way

How much you going for a P?
I wanna fly for the next week
Now she on her knees
'Cause I let her fly for the free

Pick it up and break it down
Roll it up and pass it 'round
Louder than a fuckin' sound
Gotta grab it by the pound

Sometimes I feel it in my sleep
These demons, these demons
They drag me deep
So I gotta know...

How much you going for a P?
I wanna fly for the next week
Now she on her knees
'Cause I let her fly for the free

Why you acting like you got no options?
Everybody knows that you a star
Why you make it look like you so rotten?
Everyone is troubled in the dark
Everyone is troubled in the dark

How much you going for a P?
I wanna fly for the next week
Now she on her knees
'Cause I let her fly for the free

Babies dying, children crying
Twelve steady lying, tryna get us indicted
Maybe there's heaven for us
Always slighted, world wanna fight it
Always keep your peace on you
Maybe there's somewhere for us

Tell the youth 'The future's on your shoulders'
You can't lose your faith
You can be what you want when you get older
You can be what you want when you get older

Ezres

Magyar dalszöveg
Mennyi ideig csinálod egy ezresért?
Repülni akarok a jövő héten
Most a térdein van
Mert engedem, hogy ingyen repüljön

Senki sem szeret engem
Senkit sem érdekel, hol töltöm a napjaimat
Hogy érted, hogy nem hagyod nekem?
Azt hittem, tudtad, hogy ilyen vagyok

Mennyi ideig csinálod egy ezresért?
Repülni akarok a jövő héten
Most a térdein van
Mert engedem, hogy ingyen repüljön

Vedd fel és boncold szét
Hajtsd fel és add körbe
Hangosabban mint egy kibaszott hang
Kilónként kell megfogni

Néha érzem álmomban
Ezeket a démonokat, ezeket a démonokat
Lehúznak mélyre
Szóval tudnom kell

Mennyi ideig csinálod egy ezresért?
Repülni akarok a jövő héten
Most a térdein van
Mert engedem, hogy ingyen repüljön

Miért viselkedsz úgy, mintha nem lenne döntési lehetőséged?
Mindenki tudja, hogy sztár vagy
Miért hiteted el, hogy ez romlott?
Mindenkinek vannak gondjai a sötétben
Mindenkinek vannak gondjai a sötétben

Mennyi ideig csinálod egy ezresért?
Repülni akarok a jövő héten
Most a térdein van
Mert engedem, hogy ingyen repüljön

Gyerekek halnak meg, gyerekek sírnak
Tizenketten folyvást hazudnak, próbálnak vádulni minket
Talán ránk vár a Mennyország
Mindig semmiségnek vagyunk véve, a világ küzdeni akar
Mindig tartsd magadnál a békét
Talán van egy hely számunkra

Mondd meg a fiataloknak: "A világ a ti vállaitokon van"
Nem veszíthetitek el a hitet
Azok lehettek, amik lenni akartok, amikor megöregszetek
Azok lehettek, amik lenni akartok, amikor megöregszetek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek