Brick + Mortar - Dead Moon (2015)

Dead Moon

Angol dalszöveg
If you really wanna kill me
You need to think bigger
If you really wanna take me down
You need to try harder
'Cuz I pray to the dark of the moon
It's makin' me shiver
If you really wanna take me down
You need to think bigger

It's a dead moon, I'm the grim reaper
Can you feel me? I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon, both stop
Staring at the moon
I'm a dead one, you're a true believer
Can you hear me? I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon, both stop
Staring at the moon

Death is my friend, and life is my window
Never lookin' out cuz I don't wanna face it
Should I pretend that it's not the end?
I'm never lookin' up cuz I don't wanna face it
The roof caved in and the drugs wore out
And then God came down and he kissed my mouth
He said "it's all my fault," and he began to shout
Save me, save me, save me, oh

It's a dead moon, I'm the grim reaper
Can you feel me? I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon, both stop
Staring at the moon
I'm a dead one, you're a true believer
Can you hear me? I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon, both stop
Staring at the moon

If you really wanna take me down
Pray to the dark of the moon
It's makin me shiver (shiver shiver shiver shiver)
If you really wanna take me down
You need to try harder
'Cuz I pray to the dark of the moon
The roof caved in and the drugs wore out
And then God came down and he kissed my mouth
He said "it's all my fault," and he began to shout
Save me, save me, save me

It's a dead moon, I'm the grim reaper
Can you feel me? I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon, both stop
Staring at the moon (I can feel your fever)
I'm a dead one, you're a true believer
You a live one, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon, both stop
Staring at the moon

Halott hold

Magyar dalszöveg
Ha tényleg meg akarsz ölni
Nagyobban kell gondolkodnod
Ha tényleg le akarsz rántani
Keményebben kell próbálkoznod
Mert a hold sötétjéhez imádkozom
Beleremegek
Ha tényleg le akarsz rántani
Nagyobban kell gondolkodnod

Ez egy halott hold, én vagyok A Kaszás
Érzel? Én érzem a lázadat
A holdra meredsz, a holdra meredsz, mindketten álljatok meg
A holdra meredsz
Egy halott vagyok, egy igaz hívő vagy
Hallasz? Érzem a lázadat
A holdra meredsz, a holdra meredsz, mindketten álljatok meg
A holdra meredsz

A halál a barátom és az élet az ablakom
Sosem nézek ki, mert nem akarok szembenézni vele
Színlelnem kéne, hogy ez nem a vég?
Sosem nézek fel, mert nem akarok szembenézni vele
A tető beomlott és a drogok elkoptak
És aztán Isten lejött és szájon csókolt
Azt mondta, "az egész az én hibám", és üvölteni kezdett
Ments meg, ments meg, ments meg, oh

Ez egy halott hold, én vagyok A Kaszás
Érzel? Én érzem a lázadat
A holdra meredsz, a holdra meredsz, mindketten álljatok meg
A holdra meredsz
Egy halott vagyok, egy igaz hívő vagy
Hallasz? Érzem a lázadat
A holdra meredsz, a holdra meredsz, mindketten álljatok meg
A holdra meredsz

Ha tényleg le akarsz rántani
Imádkozz a hold sötétjéhez
Beleremegek (remegek, remegek, remegek, remegek)
Ha tényleg le akarsz rántani
Keményebben kell próbálkoznod
Mert a hold sötétjéhez imádkozom
A tető beomlott és a drogok elkoptak
És aztán Isten lejött és szájon csókolt
Azt mondta, "az egész az én hibám", és üvölteni kezdett
Ments meg, ments meg, ments meg

Ez egy halott hold, én vagyok A Kaszás
Érzel? Én érzem a lázadat
A holdra meredsz, a holdra meredsz, mindketten álljatok meg
A holdra meredsz (érzem a lázadat)
Egy halott vagyok, egy igaz hívő vagy
Egy élő vagy, érzem a lázadat
A holdra meredsz, a holdra meredsz, mindketten álljatok meg
A holdra meredsz
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek