Bryan Hyland - Sealed with a kiss (1962)

Sealed with a kiss

Angol dalszöveg
Though we've got to say
Goodbye for the summer
Baby, I promise you this
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss

Yes, it's gonna be a
Cold, lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But baby, you won't be there

I don't wanna say
Goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss
So, let us make a pledge
To meet in September
And seal it with a kiss

Yes, it's gonna be a
Cold, lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss

Megpecsételve egy csókkal

Magyar dalszöveg
Bár búcsút kell intenünk a nyárnak
Bébi, megígérem neked
Hogy el fogom küldeni neked minden szerelmem
Mindennap egy levélben
Megpecsételve egy csókkal

Igen, ez egy hűvös, magányos nyár lesz
De kitöltöm az ürességet
El fogom küldeni neked minden álmom
Egy levélben
Megpecsételve egy csókkal

Látni foglak a napfényben
Hallani fogom a hangod mindenhol
Oda fogok hozzád futni, hogy gyengéden átöleljelek
De bébi, te nem leszel ott

Nem akarok elbúcsúzni a nyártól
Tudván, hogy hiányozni fog a szerelmünk
Tehát, tegyünk egy fogadalmat,
Hogy szeptemberben találkozunk
És pecsételjük meg ezt egy csókkal

Igen, ez egy hűvös, magányos nyár lesz
De kitöltöm az ürességet
El fogom küldeni neked minden szerelmem
Egy levélben
Megpecsételve egy csókkal
Megpecsételve egy csókkal
Megpecsételve egy csókkal
Megpecsételve egy csókkal
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek