chloe moriondo - I Eat Boys (2021)

I Eat Boys

Angol dalszöveg
Don't look at me like that, eyes on the pavement
Walking but my legs are shaking
Hands off kid or you'll wake up in my basement
And all of the feds have to break in

'Cause I eat boys
Yeah, I get them gory
You can't control me
'Cause I wrote this story
Yeah, I eat boys and I get them bloody
You'll never notice, I stayed home to study

So don't look at me like that, eyes on the pavement
Now your legs are shaking
Hands off kid or you'll wake up in my basement
And all the feds'll have to break-in

And I planned this to begin with
So you won't notice 'til I'm under your skin
I'll eat you whole
Pull out your teeth and take your soul
Stir some blood into the punch bowl

'Cause I eat boys
Yeah, I get them gory
You can't control me
'Cause I wrote this story
Yeah, I eat boys and I get them bloody
You'll never notice, I stayed home to study

So don't look at me like that, eyes on the pavement
Now your legs are shaking
Hands off kid or you'll wake up in my basement
And all the feds'll have to break-in

Fiúkat eszek

Magyar dalszöveg
Ne nézz így rám, szemed a járdán
Sétálok, de remegnek a lábaim
El a kezekkel, kölyök, különben az alagsoromban ébredsz
És az összes zsarunak be kell törnie

Mert fiúkat eszek
Igen, elkapom őket
Nem irányíthatsz engem
Mert én írtam ezt a történetet
Igen, fiúkat eszek és összevérezem őket
Soha sem veszed észre, itthon maradtam tanulni

Szóval ne nézz így rám, szemed a járdán
Most a lábaid remegnek
El a kezekkel, kölyök, különben az alagsoromban ébredsz
És az összes zsarunak be kell törnie

És kezdetnek ezt terveztem
Szóval nem fogod észrevenni, amíg nem vagyok a bőröd alatt
Egészben megeszlek
Kihúzom a fogaidat és elveszem a lelked
Egy kis vért keverek a puncstálba

Mert fiúkat eszek
Igen, elkapom őket
Nem irányíthatsz engem
Mert én írtam ezt a történetet
Igen, fiúkat eszek és összevérezem őket
Soha nem veszed észre, itthon maradtam tanulni

Szóval ne nézz így rám, szemed a járdán
Most a lábaid remegnek
El a kezekkel, kölyök, különben az alagsoromban ébredsz
És az összes zsarunak be kell törnie
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek