Christina Aguilera - I Got Trouble (2006)

I Got Trouble

Angol dalszöveg
I've got trouble, trouble, trouble
Always knocking at my door
Yes, I'm a whole lotta of touble, baby
Just like a kid in a candy store
Well, I'm nothing but trouble, babe
Not since the day that I was born
Well, I'm as good as it ever gets
Give you something you won't forget
If you wanna spell trouble, babe
Well, send out an S.O.S, yes

This baby's got something
Something you just can't ignore
And yeah, it sure is likely, babe
You'll keep coming back for more

I've got a wicked taste for trouble
And I'm never, never, satisfied
Yeah, I'm a whole lotta trouble, baby
And my evil ways can't hide

Well, I've been itching for some trouble, babe
Every single day that I'm alive
Come on, baby, come on darling
Come on sugar, ooh, yeah, yeah, yeah
Babe, whoa, whoa, yeah

Now listen
Can't you see the way I move?
Can't you read it in my hips?
There's a lot that's going on
In my pocket full of tricks
Got some secrets up my sleeve
If you know just what I mean
Got places you've never been
I'll take you out of your skin

Well, I'm trouble, trouble, trouble, baby
Always knocking at my door
Yeah, I'm a whole lotta lotta touble, babe
Ooh, since the day that I was born

Bajban kerülök

Magyar dalszöveg
Bajba kerülök, bajba, bajba
Folyton az ajtómon kopogtat
Igen, egy csomó gond van velem, drágám
Csak mint egy kisgyerekkel az édességboltban
Nos, csak a baj van velem drágám
Mióta megszülettem
Nos, én ennél nem tudok jobb lenni
Adok valamit, amit nem fogsz elfelejteni
Ha benne vagy a slamasztikában, drágám
Hát, akkor csak küldj egy S:O.S-t, igen

Ebben a kislányban van valami
Valami, ami mellett nem mehetsz el csak úgy
És igen, eléggé valószínű drágám, hogy
Visszatérsz még majd, még többért

Rossz ízlésem van a bajt illetően
És soha, soha nem vagyok elégedett
Igen, egy csomó gond van velem, drágám
S a gonosz énem sem bújik el

Hát, sóvárgok egy kis baj után
Minden egyes nap, amíg csak élek
Gyerünk bébi, gyerünk drágám
Gyerünk édesem, óóó, igen, igen, igen
Bébi, whoa, whoa, igen

Most jól figyelj
Nem látod, hogyan mozgok?
Nem tudsz a csípőmről olvasni?
Sok minden van a
A trükkökkel teli tarsolyomban
Van még néhány titok az ingujjamban
Ha érted, hogy értem
Olyan helyekre viszlek, ahol még soha nem jártál
S majd kiugrasz a bőrödből

Nos, bajba kerülök, bajba, bajba drágám
Folyton az ajtómon kopogtat
Igen, egy csomó gond van velem, drágám
Óóó, Mióta megszülettem
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek