Dolly Parton - Another woman's man (1974)

Another woman's man

Angol dalszöveg
I don't know why I like him I just only know I do
I don't know why I trust him I just know his heart is true
I don't know why he's more a man than any man I know
I don't know how I know the man's for real but I still know
The man is more than what meets the eye he is worn and weary from life
He is rugged but he's got style the man has got what matters inside
Weary yes he must get weary but he doesn't say
But you can read between the lines that wind along his face
The man has got his memories that he hides inside his mind
And you can see the sadness in the eyes they hide behind
The man is more than what meets the eye...
Love him yes I've always loved him and I always will
He holds a place in my heart no one else could ever fill
He's always been my hero, the best friend I've ever had
The man is something special and I'm proud that he's my dad
The man is more than what meets the eye...
The man is more than what meets the eye...

Egy másik nő pasija

Magyar dalszöveg
Nem tudom, miért tetszik, csak azt tudom, csinálom
Nem tudom, hogy miért bízom meg benne, csak azt tudom, hogy a szíve igaz
Nem tudom, miért olyan igazi férfi, mint bárki más, akit ismerek
Ez az ember több, mint ami megfelel a szemnek, kopott és fáradt az életből
Ő robusztus, de van stílusa, meg van benne, ami számít
Hiábavaló, hogy fáradtnak kell lennie, de nem mondja
De olvass a sorok között, amelyek szétáramlanak az arcán
Az embernek meg vannak az emlékei és elrejti az elméjét
És láthatod a szomorúságot a szemeibe, amit elrejt mögéjük
Ez az ember több, mint ami megfelel a szemnek
Szeretem őt, igen, mindig szerettem őt és szeretni is fogom
Helyet tölt be a szívemben, amit más nem tud betölteni
Ő mindig a hősöm és a legjobb barátom, aki valaha is volt
Ez az ember különleges és büszke vagyok rá, hogy ő az apám
Ez az ember több, mint ami megfelel a szemnek..
Ez az ember több, mint ami megfelel a szemnek..
tothmonika
Fordította: tothmonika

Ajánlott dalszövegek