DVBBS X blackbear - IDWK (2018)

IDWK

Angol dalszöveg
Every morning you wake up and you're reaching out for me
I'm just someone you could hide just temporarily
Everything you wanted, I knew every part about you
From your head to your toes, from your heart to your soul

And I don't wanna know
So why you gotta be that honest for?
I ain't hold your heart no more
Why you gotta make me insecure?

Who's loving you?
I don't wanna know right now
Who's loving you? Who's touching you?
I don't wanna know right now
Who's texting you? (Goddamn, who?)
I don't, I don't, I don't, I don't
I don't wanna know right now

Who's loving you?
Who's touching you?
Who's loving you, you?
Who's loving you?
Who's touching you?
Who's texting you?
Who's sexting you?
Who's loving you?
I don't wanna know

Every morning I wake up a little richer, a little more alone
He got spots to find on his own, I found so long ago
Hope you don't cry no more
Why you gotta be so insecure?

Who's loving you?
I don't wanna know right now
Who's loving you? Who's touching you?
I don't wanna know right now
Who's texting you? (Goddamn, who?)
I don't, I don't, I don't, I don't
I don't wanna know right now (who's loving you?)

Who's loving you?
Who's touching you?
Who's loving you, you?
I don't wanna know
Who's loving you?
Who's touching you?
Who's texting you?
Who's sexting you?
Who's loving you?

Who's loving you?
Who's touching you?
Who's texting you?
Who's sexting you?
Who's loving you?
I don't wanna know
I don't wanna know
(Who's loving you?)

I ain't hold your heart no more
Why you gotta be so insecure?
Hope you don't cry no more
Why you gotta be so insecure?
Who's loving you?

NAT

Magyar dalszöveg
Minden reggel felébredsz és kinyúlsz értem
Olyasvalaki vagyok, akit átmenetileg rejtegettél
Minden, amit akartál, ismertem minden részedet
Tetőtől talpig, a szívedtől a lelkedig

És nem akarom tudni
Szóval minek kell ilyen őszintének lenned?
Nem az enyém a szíved többé
Miért teszel ennyire bizonytalanná?

Ki szeret téged?
Nem akarom tudni most éppen
Ki szeret téged? Ki érint téged?
Nem akarom tudni most éppen
Ki ír neked? (Istenem, ki?)
Nem, nem, nem, nem
Nem akarom tudni most éppen

Ki szeret téged?
Ki érint téged?
Ki szeret téged, téged?
Ki szeret téged?
Ki érint téged?
Ki ír neked?
Kivel szexelsz sms-ben?
Ki szeret téged?
Nem akarom tudni

Minden reggel egy kicsit gazdagabban kelek fel, egy kicsit magányosabban
Vannak helyek, amiket meg kell találnia, amit már olyan régóta ismerek
Remélem már nem sírsz
Miért kell ennyire bizonytalannak lenned?

Ki szeret téged?
Nem akarom tudni most éppen
Ki szeret téged? Ki érint téged?
Nem akarom tudni most éppen
Ki ír neked? (Istenem, ki?)
Nem, nem, nem, nem
Nem akarom tudni most éppen

Ki szeret téged?
Ki érint téged?
Ki szeret téged, téged?
Ki szeret téged?
Ki érint téged?
Ki ír neked?
Kivel szexelsz sms-ben?
Ki szeret téged?
Nem akarom tudni

Ki szeret téged?
Ki érint téged?
Ki ír neked?
Kivel szexelsz sms-ben?
Ki szeret téged?
Nem akarom tudni
Nem akarom tudni
(Ki szeret téged?)

Nem az enyém a szíved többé
Miért kell ennyire bizonytalannak lenned?
Remélem már nem sírsz
Miért kell ennyire bizonytalannak lenned?
Ki szeret téged?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek