A Flock of Seagulls - Standing in the Doorway (1982)

Standing in the Doorway

Angol dalszöveg
I can see you standing outside
See your shadow on the wall by a street lamp
I've got a manual instructing my brain
I turn around, cover eyes, I see you

Standing in the doorway;
Standing in the doorway
I can see you

Standing in the doorway;
Standing in the doorway
I can see you

I can see you walking behind
See your face silhouetted in the half light
I've got a manual instructing my brain
I turn around, cover eyes, I see you

Standing in the doorway;
Standing in the doorway
I can see you

Standing in the doorway;
Standing in the doorway
I can see you

I can feel your presence inside
Like a chill, like the point of a sharp knife
Instruction manual instructing my brain
I turn around, cover eyes, I see you

Standing in the doorway;
Standing in the doorway
I can see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway

A kapualjban állva

Magyar dalszöveg
Látom, hogy odakint állsz
Látom az árnyékodat a falon egy utcai lámpa mellett
Van egy útmutatóm, ami utasítja az agyam
Megfordulok, letakarom a szemem, látlak

A kapualjban állva;
A kapualjban állva
Látlak

A kapualjban állva;
A kapualjban állva
Látlak

Látom, ahogy hátul sétálsz
Látom az arcod körvonalát a félhomályban
Van egy útmutatóm, ami utasítja az agyam
Megfordulok, letakarom a szemem, látlak

A kapualjban állva;
A kapualjban állva
Látlak

A kapualjban állva;
A kapualjban állva
Látlak

Érzem a jelenléted belül
Mint egy borzongás, mint egy éles kés hegye
A használati útmutató utasítja az agyam
Megfordulok, letakarom a szemem, látlak

A kapualjban állva;
A kapualjban állva
Látlak

A kapualjban állva
A kapualjban állva
A kapualjban állva
A kapualjban állva
A kapualjban állva
A kapualjban állva
A kapualjban állva
A kapualjban állva
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek