Finneas - shelter (2019)

shelter

Angol dalszöveg
There's no one else, could ever hold me, like you do
There's nowhere else, that I'd rather be than with you
They call us lucky, but I think we might be cursed
'Cause the way you love me
I could drink the river dry, and still die of thirst

Give me, give me shelter, from the storm
Give me, give me shelter, keep me warm
Come kiss me by the delta, with a river storm
But I'll be whole
As long as I'm yours
Yours

There's no way out, the city sinks into the sea
But if we go down, at least I'm in good company
They call us hasty, and I think they might be right
But I know that I'd be crazy
Not to wanna be the one to keep you up all night

Give me, give me shelter, from the storm
Give me, give me shelter, keep me warm
Come kiss me by the delta, with a river storm
But I'll be whole
As long as I'm yours
As long as I'm yours, yeah, yeah, yeah, yeah

I don't wanna think about a life without you
Oh no, no, no, no, no, no
(I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna)
I don't wanna go to war, but I'm about to

Give me, give me shelter, from the storm
Give me, give me shelter, keep me warm
Come kiss me by the delta, with a river storm
But I'll be whole
As long as I'm yours
(As long as I'm yours)
Give me, give me shelter, from the storm (as long as I'm yours)
Give me, give me shelter, keep me warm (as long as I'm yours)
Come kiss me by the delta, with a river storm (oh, no, no, no)
But I'll be whole (oh)
As long as I'm yours
(I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna)
I don't wanna think about a life without you
(I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna)
I don't wanna go to war, but I'm about to

menedék

Magyar dalszöveg
Senki sincs aki úgy tudna tartani mint te
Sehol máshol nem lennék, csak veled
Szerencsésnek hívnak, de szerintem áttkozottak lehetünk
Mert ahogyan szeretsz
Szárazra tudnám inni a folyót és még mindig haldoklanék a szomjúságban

Adj, adj menedéket a viharból
Adj, adj menedéket, tarts melegen
Gyere, csókolj meg a torkolatnál, egy folyami viharral
De addig teljes leszek
Amíg a tiéd vagyok
tiéd

Nincs kiút, a város a tengerbe süllyed
De ha elsüllyedünk, legalább jó társaságban vagyok
Elhamarkodottnak hívnak, de szerintem igazuk van
De tudom őrült lennék
Nem akarlak egész éjszaka fenntartani

Adj, adj menedéket a viharból
Adj, adj menedéket, tarts melegen
Gyere, csókolj meg a torkolatnál, egy folyami viharral
De addig teljes leszek
Amíg a tiéd vagyok
tiéd

Nem akarok egy nélküled lévő életre gondolni
Oh, nem, nem, nem, nem, nem, nem
(nem akarok, nem akarok, nem akarok, nem akarok)
Nem akarok háborúzni, de azon vagyok

Adj, adj menedéket a viharból
Adj, adj menedéket, tarts melegen
Gyere, csókolj meg a torkolatnál, egy folyami viharral
De addig teljes leszek
Amíg a tiéd vagyok
(Amíg a tiéd vagyok)
Adj, adj menedéket a viharból
(Amíg a tiéd vagyok)
Adj, adj menedéket, tarts melegen
(Amíg a tiéd vagyok)
Gyere, csókolj meg a torkolatnál, egy folyami viharral (oh, nem, nem, nem)
De addig teljes leszek (oh)
Amíg a tiéd vagyok
(nem akarok, nem akarok, nem akarok, nem akarok)
Nem akarok egy nélküled lévő életre gondolni
(nem akarok, nem akarok, nem akarok, nem akarok)
Nem akarok háborúzni, de azon vagyok
szabo_eszter
Fordította: szabo_eszter

Ajánlott dalszövegek