Frank Sinatra - Too Marvelous For Words (1956)

Too Marvelous For Words

Angol dalszöveg
You're just too marvelous, too marvelous for words
Like "glorious", "glamorous" and that old standby "amorous".
It's all too wonderful, I'll never find the words
That say enough, tell enough, I mean they just aren't swell enough.

You're much too much, and just too "very, very"
To ever be in Webster's Dictionary.
And so I'm borrowing a love song from the birds
To tell you that you're marvelous - too marvelous for words.

You're much - you're too much - and just too "very, very"
To ever be, to ever be in Webster's Dictionary.
And so I'm borrowing a love song from the birds
To tell you that you're marvelous;
Tell you that you're marvelous;
Tell you that you're marvelous - too marvelous for words

Túl hihetetlen a szavakhoz

Magyar dalszöveg
Túl hihetetlen vagy a szavakhoz
Dicsőséges, bámulatos és az a régi hű szerelmes
Túl csodálatos, nem találom a szavakat
Amik eleget mondanának, eleget mondanának, úgy értem, nem elég elegánsak

Túl sok vagy és túl "nagyon, nagyon"
Hogy a Webster's szótárba kerülj
Szóval a madarak szerelmes dalát veszem kölcsön
Hogy elmondjam, hogy te hihetetlen vagy, túl hihetetlen a szavakhoz

Túl sok vagy és túl "nagyon, nagyon"
Hogy a Webster's szótárba kerülj
Szóval a madarak szerelmes dalát veszem kölcsön
Hogy elmondjam, hogy te hihetetlen vagy
Hogy elmondjam, hogy te hihetetlen vagy
Hogy elmondjam, hogy te hihetetlen vagy, túl hihetetlen a szavakhoz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek