Magyar Dalszöveg

So little to say but so much time
Despite my empty mouth the words are in my mind
Please wear the face, the one where you smile
Because you lighten up my heart when I start to cry

Forgive me first love, but I'm tired
I need to get away to feel again
Try to understand why
Don't get so close to change my mind
Please wipe that look out of your eyes
It's bribing me to doubt myself
Simply, it's tiring

This love has dried up and stayed behind
And if I stay I'll be alive
Then choke on words I'd always hide
Excuse me first love, but we're through
I need to taste a kiss from someone new

Forgive me first love, but I'm too tired
I'm bored to say the least and I, I lack desire
Forgive me first love
Forgive me first love
Forgive me first love
Forgive me first love
Forgive me
Forgive me first love
Forgive me first love

Nincs sok mondanivalóm, de időm, mint a tenger
Bár egy szó sem hagyja el számát, a gondolataim cikáznak
Kérlek, a mosolygós arcodat vedd elő
Mert csak te tudsz könnyíteni a szívemen, amikor elerednek a könnyeim

Bocsáss meg nekem első szerelem, de elfáradtam
El kell menne, hogy újból érezhessek
Próbálj megérteni
Ne akard, hogy meggondoljam magam
Kérlek, ne nézz így rám
Mert kételkedésre késztet
Egyszerűen fárasztó

Szerelmünk kihűlt és meghalt
És ha maradok ugyan még ellenék,
De megfulladnék a kimondatlan szavaktól
Ne haragudj első szerelmem, de végeztünk
Valaki más csókját is meg kell ízlelnem

Bocsáss meg nekem első szerelem, de elfáradtam
Finoman szólva is unatkozom, s kihunyt belőlem a vágy
Bocsáss meg nekem első szerelem
Bocsáss meg nekem első szerelem
Bocsáss meg nekem első szerelem
Bocsáss meg nekem első szerelem
Bocsáss meg nekem
Bocsáss meg nekem első szerelem
Bocsáss meg nekem első szerelem