Magyar Dalszöveg

Little girl, little girl, why are you crying?
Inside your restless soul your heart is dying?
Little one, little one, your soul is purging
Of love and razor blades your blood is surging

Runaway

From the river to the street and find yourself with your face in the gutter
You're a stray for the salvation army
There is no place like home when you got no place to go

Little girl, little girl, your life is calling
The charlatans and saints of your abandon
Little one, little one, the sky is falling
Your lifeboat of deception is now sailing

In the wake all the way no rhyme or reason

Your bloodshot eyes will show your heart of treason


Little girl, little girl, you're dirty liar
You're just a junkie preaching to the choir

Runaway

From the river to the street and find yourself with your face in the gutter
You're a stray for the salvation army
There is no place like home when you got no place to go

The traces of blood always follow you home like the mascara tears from your getaway
You're walking with blisters and running with shears
So unholy sister of grace!

Runaway

From the river to the street and find yourself with your face in the gutter
You're a stray for the salvation army
There is no place like home

Kicsi lány, kicsi lány, miért sírsz?
A nyughatatlan lelked belsejében haldoklik a szíved?
Kicsike, kicsike a lelked kitisztul
A szerelemtől és a borotvapengéktől a véred kifolyik

Menekülj

A folyótól az utcába és találd meg önmagad az arcoddal a csatornában
Egy kóborló vagy az üdvhadsereg számára
Nincs olyan hely mint az otthon hogy ha nincs hely ahova mehetnél

Kicsi lány, kicsi lány, hív az életed
A sarlatánjaid és szentjeid a feladásodból
Kicsike, kicsike, az ég leszakad
A mentőcsónakod a megtévesztés felé vitorlázik

Nyomon követi az egész utat rím vagy ok nélkül

A véreres szemeid majd megmutatják szívből jövő árulásod

Kicsi lány, kicsi lány, te mocskos hazudozó
Te csak egy drogos árulkodó vagy a kórusból

Menekülj

A folyótól az utcába és találd meg önmagad az arcoddal a csatornában
Egy kóborló vagy az üdvhadsereg számára
Nincs olyan hely mint az otthon hogy ha nincs hely ahova mehetnél

A vér nyomai mindig követnek haza
mint a szempillafestékes könnyeid a távozásod
Hólyagokkal sétálsz és ollókkal szaladsz
Milyen istentelen a kegyelem nővére!

Menekülj

A folyótól az utcába és találd meg önmagad az arcoddal a csatornában
Egy kóborló vagy az üdvhadsereg számára
Nincs olyan hely mint az otthon hogy ha nincs hely ahova mehetnél