Magyar Dalszöveg

I close my eyes and I can see
The world that's waiting up for me
That I call my own
Through the dark, through the door
Through where no one's been before
But it feels like home

They can say, they can say it all sounds crazy
They can say, they can say I've lost my mind
I don't care, I don't care, so call me crazy
We can live in a world that we design

'Cause every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake
I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make

There's a house we can build
Every room inside is filled
With things from far away
The special things I compile
Each one there to make you smile
On a rainy day

They can say, they can say it all sounds crazy
They can say, they can say we've lost our minds
I don't care, I don't care if they call us crazy
Runaway to a world that we design

Every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake
I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make

However big, however small
Let me be part of it all
Share your dreams with me
You may be right, you may be wrong
But say that you'll bring me along
To the world you see

To the world I close my eyes to see
I close my eyes to see

Every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake

A million dreams, a million dreams

I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make
For the world we're gonna make

Lehunyom a szemem, és látom
A világot, ami rám vár
Amit a sajátomnak hívok
Keresztül a sötéten, át az ajtón
Ahol még senki sem járt
De olyan mintha otthon lennék

Mondhatják, mondhatják, hogy ez őrültségnek hangzik
Mondhatják, mondhatják, hogy elment az eszem
Nem érdekel, nem érdekel, szóval hívhattok őrültnek
Élhetünk egy világban, amit mi tervezünk

Mert minden éjjel fekszem az ágyban
A legélénkebb színek töltik meg a fejem
Milliónyi álom tart ébren
Azon gondolkodok, hogy milyen lehetne a világ
Egy látomás, azokból amiket látok
Csak egy milliónyi álomba kerül
Milliónyi álom a világért, amit meg fogunk teremteni

Van egy ház, amit meg fogunk építeni
Minden szoba megtöltve
Messziről hozott dolgokkal
A különleges dolgokat én állítom össze
Mindegyik azért van ott, hogy mosolyt csaljon az arcodra
Egy esős napon

Mondhatják, mondhatják, hogy ez őrültségnek hangzik
Mondhatják, mondhatják, hogy elment az eszünk
Nem érdekel, nem érdekel, ha őrültnek hívnak
Elmenekülni a világba, amit mi tervezünk

Mert minden éjjel fekszem az ágyban
A legélénkebb színek töltik meg a fejem
Milliónyi álom tart ébren
Azon gondolkodok, hogy milyen lehetne a világ
Egy látomás, azokból amiket én látok
Csak egy milliónyi álomba kerül
Milliónyi álom a világért, amit meg fogunk teremteni

Akármilyen nagy, akármilyen kicsi
Engedd, hogy a része legyek
Oszd meg velem az álmaidat
Talán igazad van, talán tévedsz
De mondd, hogy magaddal viszel
A világba, amit te látsz

A világba, amiért lehunyom a szemem, hogy lássam
Lehunyom a szeme, hogy lássam

Minden éjjel fekszem az ágyban
A legélénkebb színek töltik meg a fejem
Milliónyi álom tart ébren

Milliónyi álom, milliónyi álom

Azon gondolkodok, hogy milyen lehetne a világ
Egy látomás, azokból amiket én látok
Csak egy milliónyi álomba kerül
Milliónyi álom a világért, amit meg fogunk teremteni