Imagine Dragons - Ready, Aim, Fire (2013)

Ready, Aim, Fire

Angol dalszöveg
With our backs to the wall, the darkness will fall
We never quite thought we could lose it all
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
An empire's fall in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away

Off in the distance, there is resistance
Bubbling up and festering
Hey Mr Motion, make me a potion
Shake it all up with your mystery

How come I've never seen your face 'round here?
I know every single face 'round here
A man on a mission, changing the vision
I was never welcome here

We don't have a choice to stay
We'd rather die than do it your way

With our backs to the wall, the darkness will fall
We never quite thought we could lose it all
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
An empire's fall in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away

Back in the casing, shaking and pacing
This is the tunnel's light
Blood in the writing, stuck in the fighting
Look through the rifle's sight
How come I've never seen your face 'round here?
I know every single face 'round here
Here in the heckle, holding the shackle
I was never welcome here

We don't have a choice to stay
We'd rather die than do it your way

With our backs to the wall, the darkness will fall
We never quite thought we could lose it all
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
An empire's fall in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away

With our backs to the wall, the darkness will fall
We never quite thought we could lose it all
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
An empire's fall in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away

Készülj, célozz, lőj

Magyar dalszöveg
Háttal a falnak dőlve, a sötétség elbukik
Sosem tudtuk igazán, hogy elveszíthetünk mindent
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj
Egy birodalom majd elbukik egy napon
Behunyod a szemed és a dicsőség elhalványul
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze (lőj!)
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze

Messze a távolban, ellenállnak
Feltör és eloszlik
Hé Mr Motion, csinálj nekem egy italt
Rázd fel az egészet a titokzatosságoddal

Hogy hogy nem láttam még itt az arcod?
Minden egyes arcot ismerek itt
Egy férfi egy bevetésen, megváltoztatja a látomást
Sosem üdvözöltek itt

Nincs választásunk itt maradni
Inkább meghalunk, mint hogy a te módszereddel csináljuk

Háttal a falnak dőlve, a sötétség elbukik
Sosem tudtuk igazán, hogy elveszíthetünk mindent
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj
Egy birodalom majd elbukik egy napon
Behunyod a szemed és a dicsőség elhalványul
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze (lőj!)
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze

Vissza a házba, rázkódás és lépkedés
Ez az alagút fénye
Vér az írásban, harcban ragadva
Láss át a puskán
Hogy hogy nem láttam még itt az arcod?
Minden egyes arcot ismerek itt
Itt a pokolban, bilincset tartva
Sosem üdvözöltek itt

Háttal a falnak dőlve, a sötétség elbukik
Sosem tudtuk igazán, hogy elveszíthetünk mindent
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj
Egy birodalom majd elbukik egy napon
Behunyod a szemed és a dicsőség elhalványul
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze (lőj!)
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze

Háttal a falnak dőlve, a sötétség elbukik
Sosem tudtuk igazán, hogy elveszíthetünk mindent
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj
Egy birodalom majd elbukik egy napon
Behunyod a szemed és a dicsőség elhalványul
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze (lőj!)
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj messze
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek