Magyar Dalszöveg

It's a new day, new day, and it's evident
You must have been Heaven-sent
Sometimes we should be hesitant, but I'm not at all
Just feeling more confident
Just using my common sense
Just trusting it, I'm loving it

I can't refuse an offer so benevolent
Can't assume he's gon' use me
And after he'll never call again
Don't be afraid, don't be afraid
This is your day, this is your day

It's time to be brave
Say I'm not afraid, not anymore
I used to be cold, now the temperature's changed
It just ain't the same
I'm not afraid, I'm not afraid
'Cause I've become brave as the light of day
Straight into a cave to show me the way
That I might be saved
Now I'm turning the page
Thanks to the power of love I can love
Because I am brave
I am brave, I am brave
Yeah, ooh

I heard him say this thing moving too fast for him
It's a feeling that I'm straddling
Foolishly adamant, but it's all in his eyes
Really wish he would let me in
'Cause the same way, I'm scared of him
He's scared of being hurt again
It's time to let go, let go of your heart
It's time for a brand new start
Never know, we might never part
Baby, don't be afraid, don't be afraid
This is your day, this is your day

It's time to be brave
Say I'm not afraid, not anymore
I used to be cold, now the temperature's changed
It just ain't the same
I'm not afraid, I'm not afraid
'Cause I've become brave as the light of day
Straight into a cave to show me the way
That I might be saved
Now I'm turning the page
Thanks to the power of love I can love
Because I am brave

I wouldn't take back anything that I've gone through
I pray for strength for anything that I'm gonna do
Whether joy, or it's pain, I'm still okay
I'ma be alright, 'cause I'm not afraid
No, I am brave

Say I'm not afraid, not anymore
I used to be cold, now the temperature's changed
It just ain't the same
I'm not afraid, I'm not afraid
'Cause I've become brave as the light of day
Straight into a cave to show me the way
That I might be saved
Now I'm turning the page
Thanks to the power of love I can love
Because I am brave

Yeah, yeah
I am brave

Ez egy új nap, egy új nap, és nyilvánvaló
Téged az égből küldtek
Néha kell egy kis habozás, de rám ez nem jellemző
Én csak egyre magabiztosabb vagyok
Csak hallgatok a megérzéseimre
Csak bízom bennük, és ez tetszik

Nem utasíthatok vissza egy ilyen jóindulatú ajánlatot
Nem tudhatom előre, hogy kifog-e használni
S, aztán majd nem hív többé
Ne félj, ne félj
Ez a te napod, ez a te napod

Itt az idő, hogy bátor légy
Mondogasd, hogy nem félek, többé már nem
Rideg voltam, de most megváltozott a hőmérséklet
Már semmi sem ugyanaz
Nem félek, nem félek
Mert most már bátor vagyok, mint a napfelkelte
Ami bekúszik a barlangba, hogy irányt mutasson
Ez ment majd meg
Most lapozok egyet
Hála a szeretet erejének, szerethetek
Mert bátor vagyok
Bátor vagyok, bátor vagyok
Igen, óóó

Hallottam, hogy azt mondja, ez a tempó túl gyors neki
Olyan ez az érzés, mintha kétfelé húznának
Őrülten makacs, de a szemei mindent elárulnak
Bárcsak beengedne
Mert ugyanúgy, ahogy te félsz tőle
Ő is fél attól, hogy újra megbántják
Itt az ideje, hogy ezt elengedd, engedd szabadon a szíved
Itt az ideje, egy teljesen új kezdetnek
Sosem lehet tudni, lehet, hogy sosem válunk szét
Bébi, ne félj, ne félj
Itt az idő, ez a te napod

Itt az idő, hogy bátor légy
Mondogasd, hogy nem félek, többé már nem
Rideg voltam, de most megváltozott a hőmérséklet
Már semmi sem ugyanaz
Nem félek, nem félek
Mert most már bátor vagyok, mint a napfelkelte
Ami bekúszik a barlangba, hogy irányt mutasson
Ez ment majd meg
Most lapozok egyet
Hála a szeretet erejének, szerethetek
Mert bátor vagyok

Semmin sem változtatnék azon, amin keresztülmentem
Erőért imádkozom, hogy bármit meg tudjak tenni
Akár öröm, akár bánat ér, még mindig jól vagyok
Minden rendben lesz, mert nem félek
Nem, bátor vagyok

Mondogasd, hogy nem félek, többé már nem
Rideg voltam, de most megváltozott a hőmérséklet
Már semmi sem ugyanaz
Nem félek, nem félek
Mert most már bátor vagyok, mint a napfelkelte
Ami bekúszik a barlangba, hogy irányt mutasson
Ez ment majd meg
Most lapozok egyet
Hála a szeretet erejének, szerethetek
Mert bátor vagyok

Igen, igen
Bátor vagyok