Jennifer Lopez - Örökké (2007)

Örökké

Angol dalszöveg
Oh, forever, oh
Oh, forever, oh
Oh, forever, oh
Oh, forever
Forever

You could stop the clock, that wouldn't be time enough
You could let the night turn to morning
I still would be wanting more of your love
There just ain't enough days in a week (Week)
Weeks in a month (Month), months in a year
How can I make it clear?

(I wanna be with you) I wanna be with you
(And feel the heat with you) And feel the heat with you
(I'm flying, I'm weightless) I'm floating in the distance
(Don't rush it, be patient) I'm gonna stop the hands of time, I will

Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this, it's gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Don't let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this, it's gotta be right
Let's do it forever, we could do it forever
I could do this forever, I could do this forever
Forever, forever, forever, forever, forever

Give me all your life, and I'd ask you for even more
You can't offer me a part of your body
'Cause honestly (Honestly), it's just not enough anymore
Let's get lost in the moment
You know you want it, what you waiting for?

(I wanna be with you) I wanna be with you
(And feel the heat with you) And feel the heat with you
(I'm flying, I'm weightless) I'm floating in the distance
(Don't rush it, be patient) I'm gonna stop the hands of time, I will

Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this, it's gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Don't let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this, it's gotta be right
Let's do it forever, we could do it forever
I could do this forever, I could do this forever
Forever, forever, forever, forever, forever

Can you tell me what it is you're waiting for?
Can you tell me what it is? 'Cause I don't know
(Let's go) Come on, baby, just take my hand
(Let's go) Why you looking like you don't understand?
(Let's go) That's it, I'ma make this easy
(Let's go) And that ain't me, believe me, but just

Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this, it's gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Don't let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
If it feels like this, it's gotta be right
Let's do it forever, we could do it forever
I could do this forever, I could do this forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever

Let's go forever, forever, forever, forever
Let's go forever, forever, forever, forever
Let's go forever, forever, forever, forever
Let's go forever, forever, forever, forever
Let's go forever, forever, forever, forever
Let's go

Forever

Magyar dalszöveg
Ó, örökké, ó
Ó, örökké, ó
Ó, örökké, ó
Ó, örökké
Örökké

Megállíthatod az órát, akkor sem lenne elég időnk
Hagyhatnád, hogy reggel éjszakává váljék
Még többre vágyok belőled
Nincs elég nap a héten (Héten)
Hetek a hónapban (Hónapban), hónapok az évben
Hogyan tehetem ezt egyértelművé?

(Veled akarok lenni), veled akarok lenni
(S érezni veled a forróságot) S érezni veled a forróságot
(Repülök, súlytalan vagyok) A messzeségben lebegek
(Ne siess, legyél türelmes) Meg fogom állítani az idő kerekét, meg fogom tenni

Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ha ez ilyen érzés, az jó lehet
Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ne hagyd, hogy ma éjjel véget érjen, ma éjjel véget érjen
Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ha ez ilyen érzés, az jó lehet
Csináljuk ezt örökké, csinálhatjuk ezt örökké
Örökké tudnám ezt csinálni, örökké tudnám ezt csinálni
Örökké, örökké, örökké, örökké, örökké

Add nekem az életed, még ennél is többet kérnék tőled
Egyetlen porcikádat sem tudnád felajánlani
Mert őszintén (Őszintén), már nem elég ez sem
Vesszünk el a pillanatban
Te is tudod, hogy akarod, mire vársz még?

(Veled akarok lenni), veled akarok lenni
(S érezni veled a forróságot) S érezni veled a forróságot
(Repülök, súlytalan vagyok) A messzeségben lebegek
(Ne siess, legyél türelmes) Meg fogom állítani az idő kerekét, meg fogom tenni

Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ha ez ilyen érzés, az jó lehet
Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ne hagyd, hogy ma éjjel véget érjen, ma éjjel véget érjen
Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ha ez ilyen érzés, az jó lehet
Csináljuk ezt örökké, csinálhatjuk ezt örökké
Örökké tudnám ezt csinálni, örökké tudnám ezt csinálni
Örökké, örökké, örökké, örökké, örökké

Elárulnád mégis mire vársz még?
Elárulnád mégis mire? Mert én nem tudom
(Gyerünk) Gyerünk bébi, fogd csak meg a kezem
(Gyerünk) Miért festesz úgy, mint aki nem érti?
(Gyerünk) Ez az, majd én megkönnyítem neked
(Gyerünk) S ez nem vall rám, higgy nekem, csak

Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ha ez ilyen érzés, az jó lehet
Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ne hagyd, hogy ma éjjel véget érjen, ma éjjel véget érjen
Kövess, kövess, kövess, kövess, kövess
Ha ez ilyen érzés, az jó lehet
Csináljuk ezt örökké, csinálhatjuk ezt örökké
Örökké tudnám ezt csinálni, örökké tudnám ezt csinálni
Örökké, örökké, örökké, örökké, örökké
Örökké, örökké, örökké, örökké, örökké

Tartson örökké, örökké, örökké, örökké, örökké
Tartson örökké, örökké, örökké, örökké, örökké
Tartson örökké, örökké, örökké, örökké, örökké
Tartson örökké, örökké, örökké, örökké, örökké
Tartson örökké, örökké, örökké, örökké, örökké
Gyerünk
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek