Jessica Sutta - Candy

Candy

Angol dalszöveg
Ain't nobody watching us when the lights are off
You know I know,
You know I love it when you dirty talk
Ready for you now, just close this space
Yeah, let's get to it, baby, face to face

[Pre-Chorus:]
Whatever's clever, I'm down
Let's make this some night to remember
Get down
Then come and push upon it
You got the green light,
So, here's your chance
Body to body, we'll dance
[Chorus:]
When I hear my song tonight
I'ma give my life,
I'ma work, I'ma strut
Disbelieve your eyes, oh yeah
Tastes like candy,
Tastes like candy
Cause when the music's loud
And I hear that sound
Feel the bass in my chest
I'ma break it down,
And it tastes like candy,
Tastes like candy
Wanna make your heart pump
Gonna make you sweat
You're in for a big surprise
I look better wet
I'm ready for you now to leave your mark
In the dark, baby no holds barred

[Pre-Chorus:]
Whatever's clever, I'm down
Let's make this some night to remember
Get down
Then come and push upon it
You got the green light,
So, here's your chance
Body to body, we'll dance

[Chorus:]
When I hear my song tonight
I'ma give my life,
I'ma work, I'ma strut
Disbelieve your eyes, oh yeah
Tastes like candy,
Tastes like candy
Cause when the music's loud
And I hear that sound
Feel the bass in my chest
I'ma break it down,
And it tastes like candy,
Tastes like candy
Once we stop there'll be no interruptions
Take your time, 'cause there's no need for rushin'
Ooh,
Ooh,

[Chorus:]
When I hear my song tonight
I'ma give my life,
I'ma work, I'ma strut
Disbelieve your eyes, oh yeah
Tastes like candy,
Tastes like candy
Cause when the music's loud
And I hear that sound
Feel the bass in my chest
I'ma break it down,
And it tastes like candy,
Tastes like candy

Cukor

Magyar dalszöveg
Senki nem figyel minket, amikor lekapcsolnak a lámpák
Tudod, hogy én tudom,
Tudod, én szeretem, ha csúnyán beszélsz
Készen áll most,
csak zárjuk ezt a helyet
Ja, menjünk, bébi, szemtől szembe

[Elő-kórus]
Valami itt okos, lekerültem,
Csináljuk ezt az éjszakán keresztül
Az emlékezéshez
Szállj le
Akkor gyere, és nyomjad
Te kezdesz,
Szóval, itt az alkalom
Test a testhez ér, táncoljunk

[Kórus]
Ha meghallom a dalomat ma este, Odaadom az életem,
Kemény munká végzek, parádézom Hiszek a szemeidnek, oh igen
Az az íz, mint a cukor,
Az az íz, mint a cukor.
De ha a zene hangos
És hallom ezt a hangot
Érezd a ritmust a mellkasomban,
Kezdek bomlani,
És az az íz, mint a cukor,
Az az íz, mint a cukor.
Pumpálni akarom a szíved,
Meg tudlak izzasztani,
Ez egy nagy meglepetés számodra,
Vizesen jobban nézek ki.
Készen állok most, hogy jelezz,
A sötét, bébi, őszinte

[Elő-kórus]
Valami itt okos, lekerültem,
Csináljuk ezt az éjszakán keresztül
Az emlékezéshez
Szállj le
Akkor gyere, és nyomjad
Te kezdesz,
Szóval, itt az alkalom
Test a testhez ér, táncoljunk

[Kórus]
Ha meghallom a dalomat ma este, Odaadom az életem,
Kemény munká végzek, parádézom Hiszek a szemeidnek, oh igen
Az az íz, mint a cukor,
Az az íz, mint a cukor.
De ha a zene hangos
És hallom ezt a hangot
Érezd a ritmust a mellkasomban,
Kezdek bomlani,
És az az íz, mint a cukor,
Az az íz, mint a cukor.
Amint megállunk, nem lesz megszakítás,
Szánj rá időt, nem kell rohanni
Ooh
Ooh

[Kórus]
Ha meghallom a dalomat ma este, Odaadom az életem,
Kemény munká végzek, parádézom Hiszek a szemeidnek, oh igen
Az az íz, mint a cukor,
Az az íz, mint a cukor.
De ha a zene hangos
És hallom ezt a hangot
Érezd a ritmust a mellkasomban,
Kezdek bomlani,
És az az íz, mint a cukor,
Az az íz, mint a cukor.
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX
Ha van benne hiba, elnézést, előfordulhat, vegyétek figyelembe, hogy még csak 13 vagyok! :)

Ajánlott dalszövegek