Lady Gaga - Sine From Above (with Elton John) (2020)

Sine From Above (with Elton John)

Angol dalszöveg
When I was young, I prayed for lightning
My mother said it would come and find me
I found myself without a prayer
I lost my love and no one cared
When I was young, I prayed for lightning

Yeah, I looked with my face up to the sky
But I saw nothing there, no, no, nothing there
Yeah, I stared while my eyes filled up with tears
But there was nothing there, no, no, nothing

I heard one sine from above
I heard one sine from above
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine

Healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine

When I was young, I felt immortal
And not a day went by without a struggle
I lived my days just for the nights
I lost myself under the lights
When I was young, I felt immortal

Yeah, I looked with my face up to the sky
But I saw nothing there, no, no, nothing there
Yeah, I stared while my eyes filled up with tears
But there was nothing there, no, no nothing

I heard one sine from above
I heard one sine from above
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine

Healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine

Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine

Szinuszhang felülről

Magyar dalszöveg
Amikor fiatal voltam, villámlásért imádkoztam
Édesanyám azt mondta, ez el fog jönni és meg fog engem találni
Azon találtam magam, hogy már nem imádkozom
Elvesztettem a szerelmem, és senkit sem érdekelt
Amikor fiatal voltam, villámlásért imádkoztam

Igen, az ég felé emeltem az arcomat
De nem láttam ott semmit, semmit sem láttam ott
Igen, bámultam az égre, és megteltek könnyekkel a szemeim
De nem láttam ott semmit, semmit

Hallottam egy szinuszhangot felülről
Hallottam egy szinuszhangot felülről
Aztán a jel kettéhasadt
A hang olyan csillagokat hozott létre, mint amilyenek én és te vagyunk
Amikor még nem létezett a szerelem, csend honolt
Hallottam egy szinuszhangot
És ez meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot

Meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot
Meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot

Amikor fiatal voltam, halhatatlannak éreztem magam
És egy nap sem telt el küzdelem nélkül
Csak az éjszakák miatt éltem a napjaimat
Elvesztettem magam a fények alatt
Amikor fiatal voltam, halhatatlannak éreztem magam

Igen, az ég felé emeltem az arcomat
De nem láttam ott semmit, semmit sem láttam ott
Igen, bámultam az égre, és megteltek könnyekkel a szemeim
De nem láttam ott semmit, semmit

Hallottam egy szinuszhangot felülről
Hallottam egy szinuszhangot felülről
Aztán a jel kettéhasadt
A hang olyan csillagokat hozott létre, mint amilyenek én és te vagyunk
Amikor még nem létezett a szerelem, csend honolt
Hallottam egy szinuszhangot
És ez meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot

Meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot
Meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot

Aztán a jel kettéhasadt
A hang olyan csillagokat hozott létre, mint amilyenek én és te vagyunk
Amikor még nem létezett a szerelem, csend honolt
Hallottam egy szinuszhangot
És ez meggyógyította a szívemet, hallottam egy szinuszhangot
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek