Magyar Dalszöveg

I try to make you happy
And hope you'll never stray
I try and every time it's all in vain
And when you say you love me
It's only for today
And as the glow of new love fades
This simple spell is bound to break

Love's not always here to stay
Fickle as the wind that changes daily
The world keeps breaking its promises
All the foolish games we play
Castles in the air and paper daydreams
But you keep breaking your promises

And when the day is over
I'll know the end is near
When every star above has disappeared
I will remember clearly
How I was once in your embrace
And as the moonlight fades away
I'll find you weren't here to stay

Love's not always here to stay
Fickle as the wind that changes daily
The world keeps breaking its promises
All the foolish games we play
Guaranteed to leave me lost and crazy
But you keep breaking your promises

All the foolish games we play
Castles in the air and paper daydreams
But you keep breaking your promises

Your promises to me
Your promises to me
Your promises to me
Your promises to me

Próbállak boldoggá tenni
És remélem, sosem fogsz elkóborolni
Próbálkozom, és minden alkalommal hiába
És mikor azt mondod, szeretsz
Az csak a mai napra szól
És ahogy az új szerelem parazsa kihűl
Ez az egyszerű bűbáj elkerülhetetlenül megtörik

A szerelem nem mindig azért jön, hogy maradjon
Szeszélyes, mint a szél, ami naponta változik
A világ folyton megszegi az ígéreteit
Az összes bolondos játék, amit játszunk
Légvárak és papír-ábrándok
De folyton megszeged az ígéreteidet

És mikor a nap véget ér
Tudni fogom, hogy közeleg a vége
Mikor fent minden csillag eltűnt
Tisztán emlékezni fogok rá
Hogy milyen volt, mikor átöleltél
És ahogy a holdfény eltűnik
Rá fogok jönni, nem azért jöttél, hogy itt maradj

A szerelem nem mindig azért jön, hogy maradjon
Szeszélyes, mint a szél, ami naponta változik
A világ folyton megszegi az ígéreteit
Az összes bolondos játék, amit játszunk
Garantáltan elveszetté és őrültté tesz
De folyton megszeged az ígéreteidet

Az összes bolondos játék, amit játszunk
Légvárak és papír-ábrándok
De folyton megszeged az ígéreteidet

A nekem tett ígéreteidet
A nekem tett ígéreteidet
A nekem tett ígéreteidet
A nekem tett ígéreteidet