Leroy Sanchez - Little Dancer

Little Dancer

Angol dalszöveg
Time won't always make things better
You can't fake a smile forever
Are you really doing alright?
Everything is such you wanted
You try your best to calm the longing
But there are certain things you can't deny
Pictures of before haunt you daily
What happens when the door opens?

A pair of dancing shoes
Her only wish waiting on Christmas Eve
Now she is laying on her bed
She's smiling in her sleep
Watch her dance in the night
There's no worries by her side
She just knows she wants to be a little dancer
Wishing for a dream

Perfect was within your reach
But your mind ran and your heart couldn't keep up
Bottle all of your passion inside
It's not too late to change the story
You could rearrange it only
If letting go of fears is what you decide
Can't help but they dream
Thoughts keep racing
You almost wanna scream
You're yearning for it!

A pair of dancing shoes
Her only wish waiting on Christmas Eve
Now she is laying on her bed
She's smiling in her sleep
Watch her dance in the night
There's no worries by her side
She just knows she wants to be a little dancer
Wishing for a dream
Wishing for a dream

Exactly where you are
No matter where you go
Remembering your heart
When you saw

A pair of dancing shoes
Her only wish waiting on Christmas Eve
Now she is laying on her bed
She's smiling in her sleep
Watch her dance in the night
There's no worries by her side
She just knows she wants to be a little dancer
Wishing for a dream
Wishing for a dream
Wishing for a dream
Wishing for a dream

Kicsi Táncos

Magyar dalszöveg
Az idő nem mindig szépíti meg a dolgokat,
Nem tettethetsz mindig mosolyt az arcodon.
Valóban jól van ez így?
Minden úgy van, ahogy akartad,
Mindent megteszel, hogy nyugodtabbá varázsold a várakozást,
De vannak dolgok, melyeket nem tagadhatsz,
Lehangoló képek.
Mi történik, amikor kinyílik az ajtó?

Egy pár tánccipő,
Ennyi a kívánsága Szentestén.
Épp az ágyában fekszik,
S álmában mosolyog.
Álmában nézi magát tánc közben,
Teljesen gondtalanul.
Tudja, hogy semmi más nem szeretne lenni, csak egy kicsi táncos,
Aki álmát reméli.

A tökeletességre törekvő,
Miközben az esze más felé viszi, mint amerre szíve hajtja.
Üvegbe zárt szenvedélyek, célok.
Még nem késő megváltoztatni a történetet,
Csak te írhatod át,
Miután elengedted a benned lappangó félelmeket.
Nem tehetünk róla, álmodunk,
Gondolataink ezerrel suhannak át agyunkon.
Ordítanál,
Annyira sóvárogsz érte!

Egy pár tánccipő,
Ennyi a kívánsága Szentestén.
Épp az ágyában fekszik,
S álmában mosolyog.
Álmában nézi magát tánc közben,
Teljesen gondtalanul.
Tudja, hogy semmi más nem szeretne lenni, csak egy kicsi táncos,
Aki álmát reméli.
Aki álmát reméli.

Mindig jó helyen vagy,
Akár merre is jársz.
Hallgass a szívedre,
Mikor körülnézel!

Egy pár tánccipő,
Ennyi a kívánsága Szentestén.
Épp az ágyában fekszik,
S álmában mosolyog.
Álmában nézi magát tánc közben,
Teljesen gondtalanul.
Tudja, hogy semmi más nem szeretne lenni, csak egy kicsi táncos,
Aki álmát reméli.
Aki álmát reméli.
Aki álmát reméli.
Aki álmát reméli.
Loex
Fordította: Loex

Ajánlott dalszövegek