Magyar Dalszöveg

When she was 22 the future looked bright
But she's nearly 30 now and she's out every night
I see that look in her face she's got that look in her eye
She's thinking how did I get here and wondering why

It's sad but it's true how society says
Her life is already over
There's nothing to do and there's nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age

She's got an alright job but it's not a career
Wherever she thinks about it, it brings her to tears
Cause all she wants is a boyfriend
She gets one-night stands
She's thinking how did I get here
I'm doing all that I can

It's sad but it's true how society says
Her life is already over
There's nothing to do and there's nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age

It's sad but it's true how society says
Her life is already over
There's nothing to do and there's nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age

Amikor 22 éves volt, a jövő fényesnek tűnt
De most már majdnem 30, és minden este kijár
Látom arcán azt a tekintetet, ahogy szemeivel néz
Azon gondolkozik, hogy "Hogy kerültem én ide és miért?"

Szomorú, de igaz, amit a társadalom mond
Az ő életének már lőttek
Nincs itt már semmit tenni, és nincs mit mondani
Hacsak a férfi az álmaiból nem jön el, kapja fel és ülteti a vállára
De ez most már és ilyen korban már nem valószínű

Van egy rendes munkája, de ez nem nevezhető karriernek
Akárhányszor rágondol, könnyek gyűlnek a szemébe
Mert minden, amit szeretne, csak egy pasi lenne
Belemegy az egyéjszakás kalandokba
Azon jár az esze, hogy "Hogy jutottam én ide?
Amit csak tudok, mindent megteszek"

Szomorú, de igaz, amit a társadalom mond
Az ő életének már lőttek
Nincs itt már semmit tenni, és nincs mit mondani
Hacsak a férfi az álmaiból nem jön el, kapja fel és ülteti a vállára
De ez most már és ilyen korban már nem valószínű

Szomorú, de igaz, amit a társadalom mond
Az ő életének már lőttek
Nincs itt már semmit tenni, és nincs mit mondani
Hacsak a férfi az álmaiból nem jön el, kapja fel és ülteti a vállára
De ez most már és ilyen korban már nem valószínű...