Machine Gun Kelly - Kiss the Sky (2017)

Kiss the Sky

Angol dalszöveg
See I've been searchin' for somethin' out there
When is it comin'? Tell me
What to tell myself
When I drink so much that it hurts my health
'Cause I stay up way too late
And I owe a million favors
I can't overstress myself
So I wrote it down to express myself
I'm lookin' in the mirror tryna find
Peace of mind in a piece of my
Inspiration back from the beginning
Life's a movie, I can't make revisions
Ate an eighth of shrooms and started trippin'
Had some visions that were nonexistent
I think I just left the solar system
Doesn't matter, I still kept the rhythm
Diamonds still gon' light up like a prism
That's from years of grindin' independent
What was at the bottom now has risen
If this isn't Heaven then what is it?
Always real but never realistic
Want the world but nothin' in specific
Don't need shootin' stars to grant my wishes
I'm a superstar, let's go and get it


Kiss the ski-i-i-i-i-i-ies, the sky
Kiss the ski-i-i-i-i-i-ies, the sky
Kiss the ski-i-i-i-i-i-ies, the sky
Kiss the sky-y-y-y-y-y-y


Now can I, lay underneath you?
While they play all the previews
And I'll pretend like I'm restin'
Maybe you'll skip to the end and
Pass all the irrational decisions
Patch up all the passion that was missin'
I think that's enough, I'm feelin' lovesick
Rollin' loud, I'm on some turnin' up shit
Paid a couple hundred for a high that I couldn't get on my own, own
And I've been lookin' for a long time, but I never found home
Everything is alright, I'm around for the long ride
Go get drunk and find some trouble (ayy)
Add some pieces to the puzzle (ayy)
Couple rights, couple wrongs
That's the prequel to the sequel (yeah)
And all the space in between us
Are memories that we conceal
The jagged edges of a pill
Remember what it is to feel
Windows down behind the wheel
Gotta do it for the thrill, watch me



Kiss the ski-i-i-i-i-i-ies, the sky
Kiss the ski-i-i-i-i-i-ies, the sky
Kiss the ski-i-i-i-i-i-ies, the sky
Kiss the sky-y-y-y-y-y-y

Csókold meg az eget

Magyar dalszöveg
Nézd , ahogy keresek valamit odakint
Mikor jön el ? Mondd el nekem
Mit mondjak magamnak ?
Amikor annyit iszok , hogy árt az egészségemnek
Mert túl későig maradok
És egy millió támogatást kapok
Nem tudom túlszárnyalni magam
Szóval leírom ,hogy kifejezzem magam
Tükörbe nézek próbálom megtalálni
A lelki nyugalmam egy részemben
Inspirációk az elejétől kezdve
Az élet egy film , em tudok rajta változtatni
Nyolcas ételeket enni és tovább menni
Volt egy látomásom , ami nem létezik
Azt hiszem , csak elhagytam a Naprendszert
Nem számít , tartom a ritmust
A gyémántok továbbra is úgy fognak égni , mint egy prizma
Az évek csiszolásától független
Ami az alján volt most megemelkedett
Ha ez nem a mennyország , akkor mi ?
Mindig valós , de soha nem reális
Világot akarni , de semmi különleges
Nincs szükségem hullócsillagokra , hogy biztosítsam a kívánságaim
Szupersztár vagyok menjünk és szerezzük meg


Csókold meg az eg-e-e-et, az eget
Csókold meg az eg-e-e-et, az eget
Csókold meg az eg-e-e-et, az eget
Csókold meg az eg-e-e-et,

Most alád feküdhetek ?
Míg lejátszák az összes előzetest
És úgy fogok tenni mintha pihennék
Lehet , hogy a végére ugrasz és
Eldobsz minden racionális döntést
Összecsap minden szenvedély ami hiányzik
Szerintem ebből elég , úgy érzem szeretlek
Rollings hangos , szarban vagyok
Magasan százon felül fizettem , azért , amit nem tudtam megszerezni magamnak, magamnak
És hosszú ideje keresem , de sosem találtam meg az otthonom
Minden rendben van , egy hosszú úton vagyok
Menjünk inni és találjuk meg a bajt
Adj néhány darabot a puzzlehoz
Pár helyes , pár rossz
Ez a folytatás előzménye
És az összes hely közöttünk
Az összes emlék , amit eltitkoltunk
A pirula egyetlen éle
Emlékezz , arra amit érzel
Ablakok lehúzva a kormány mögött
Az izgalomért csinálni , figyelj engem



Csókold meg az eg-e-e-et, az eget
Csókold meg az eg-e-e-et, az eget
Csókold meg az eg-e-e-et, az eget
Csókold meg az eg-e-e-et,
Egylélek
Fordította: Egylélek

Ajánlott dalszövegek