Magyar Dalszöveg

I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn't know how lost I was until I found you
I was beat, incomplete
I'd been had, I was sad and blue, but you made me feel
Yeah, you made me feel shiny and new

Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats next to mine

Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you, 'cause only love can last
You're so fine and you're mine
Make me strong, yeah you make me bold, oh your love thawed out
Yeah, your love thawed out what was scared and cold

Like a virgin (Hey)
Touched for the very first time
Like a virgin
With your heartbeat next to mine

Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa, ah
Whoa whoa whoa

You're so fine and you're mine
I'll be yours 'til the end of time 'cause you made me feel
Yeah, you made me feel I've nothing to hide

Like a virgin (Hey)
Touched for the very first time
Like a virgin
With your heartbeat next to mine

Like a virgin
Ooh-ooh, like a virgin
Feels so good inside
When you hold me, and your heart beats, and you love me
Oh-ooh oh-oh-oh, ooh-ooh, ooh
Ooh baby, yeah
Can't you hear my heart beat for the very first time?

Kikeveredtem a vadonból
Kijutottam valahogy
Nem tudtam, milyen elveszett vagyok, amíg rád nem leltem
Vesztes voltam, nem teljes
Szomorú és bánatos voltam, de te elérted, hogy
Igen, te elérted, hogy fényesnek és újnak érezzem magam

Mint egy szűz
Akit először érintenek meg
Mint egy szűz
Amikor a szíved az enyém mellett ver

Minden szerelmemet neked adom majd, te fiú
A félelmem gyorsan elhalványul
Neked tartogattam az egészet, mert csak a szerelem időtálló
Annyira remek vagy és az enyém vagy
Erőssé teszel, igen, bátorrá teszel, ó a szerelmed felolvasztott
Igen, a szerelmed felolvasztotta, ami ijedt és hideg volt

Mint egy szűz (hé)
Akit először érintenek meg
Mint egy szűz
Amikor a szíved az enyém mellett ver

Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa, ah
Whoa whoa whoa

Annyira remek vagy és az enyém vagy
Az idők végezetéig a tiéd leszek, mert te elérted, hogy
Igen, te elérted, hogy ne rejtegessek semmit

Mint egy szűz (hé)
Akit először érintenek meg
Mint egy szűz
Amikor a szíved az enyém mellett ver

Mint egy szűz
Ooh-ooh, mint egy szűz
Olyan jó érzés belül
Amikor átölelsz és a szíved ver és szeretsz
Oh-ooh oh-oh-oh, ooh-ooh, ooh
Ooh baby, yeah
Ugye hallod, hogy ver a szívem életemben először?