Magyar Dalszöveg

Up the stairs,
climbing up the stairs!
Up to anywhere,
anywhere!
Then I see you stare,
i see you stare,
through the solid air
the solid air.

At a photograph
A blurred photograph
Of a distant fair
Of a distant past

I can take you there
Take you anytime
Floating in the air
Free at last

Watch the stars
The stars around
And the ones beyond
The ones beyond

Here in outer space
We can’t hear a sound
The evil sound they make
Back on the ground

A photograph
A blurred photograph
Of a distant fair
Of a distant past

You can find me there
Find me anytime
Floating in the air
Free at last

Up the stairs
Climbing up the stairs
Up to anywhere
Anywhere

You can find me there
Find me anytime
Floating in the air
Free at last

Fel a létrán,
mászok fel a létrán!
Fel valahova.
Valahova!
Aztán lenézek rád,
lenézek rád,
át a kőnyű légen.
a könnyű légen.

Egy emlékkel,
egy homályos emlékekével
egy távoli asszonynak,
egy messzi múltnak.

Elérlek ott bármikor.
Megérintelek bármikor,
sodródva az égen.
Utoljára szabadon.

Nézd a csillagokat!
Csillagok körben,
és egyesek felettünk.
Egyesek felettünk.

Itt ezen a helyen,
nem háljuk a hangot.
Az ő sátáni hangjukat amit
a háttérben csapnak.

Egy emlékkel,
egy homályos emlékekével
egy távoli asszonynak,
egy messzi múltnak.

Megtalálsz ott.
Megtalálsz bármikor.
Sodródva az égen.
Utoljára szabadon.

Fel a létrán
mászok fel a létrán!
Fel valahova.
Valahova!

Megtalálsz ott.
Megtalálsz bármikor,
sodródva az égen.
Utoljára szabadon.