Mary Lambert - Secrets (2014)

Secrets

Angol dalszöveg
I've got bi-polar disorder
My shit's not in order
I'm overweight
I'm always late
I've got too many things to say
I rock mom jeans, cat earrings
Extrapolate my feelings
My family is dysfunctional
But we have a good time killing each other

[Pre-Chorus:]
They tell us from the time we're young
To hide the things that we don't like about ourselves
Inside ourselves
I know I'm not the only one who spent so long attempting to be someone else
Well I'm over it

[Chorus:]
I don't care if the world knows what my secrets are, secrets are
I don't care if the world knows what my secrets are, secrets are
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what

I can't think straight, I'm so gay
Sometimes I cry a whole day
I care a lot, use an analog clock
And never know when to stop
And I'm passive, aggressive
I'm scared of the dark and the dentist
I love my butt and won't shut up
And I never really grew up

[Pre-Chorus:]
They tell us from the time we're young
To hide the things that we don't like about ourselves
Inside ourselves
I know I'm not the only one who spent so long attempting to be someone else
Well I'm over it

[Chorus:]
I don't care if the world knows what my secrets are, secrets are
I don't care if the world knows what my secrets are, secrets are
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what

[Chorus:]
I don't care if the world knows what my secrets are (secrets are), secrets are
I don't care if the world knows what my secrets are (secrets are), secrets are
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what

(I don't care if the world knows what my secrets are)
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what
So-o-o-o-o what

Titkok

Magyar dalszöveg
Bipoláris vagyok
Össze vagyok zavarodva
Túlsúlyos vagyok
Mindig késésben vagyok
Túl sok mondanivalóm van
Mama nadrágban járok, macsak fülbevalóval
Emeld ki az érzéseim
A családom nem működik
De jól elszórakozunk egymás ölésével

Kiskorunktól fogva mondják nekünk
Hogy rejtsük el a dolgokat amiket nem szeretünk magunkban
Legbelülre
Tudom hogy nem én vagyok az egyetlen aki olyan sok időt töltött azzal hogy más legyen
Nos végeztem ezzel

Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim
Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor

Nem tudok rendesen gondolkozni annyira hülye vagyok
Néha egész nap sírok
Sokat aggódok, analóg órát használok
És sosem tudom mikor álljak le
Passzv vagyok és agresszív
Félek a sötéttől és a fogorvostól
Szeretem a seggem és sosem maradok csendben
És sosem nőttem fel igazán

Kiskorunktól fogva mondják nekünk
Hogy rejtsük el a dolgokat amiket nem szeretünk magunkban
Legbelülre
Tudom hogy nem én vagyok az egyetlen aki olyan sok időt töltött azzal hogy más legyen
Nos végeztem ezzel

Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim
Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor

Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim
Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor

(Nem érdekel ha világ tudja a titkaim, titkaim)
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
Mi-i-i-i-i van akkor
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek