PARTYNEXTDOOR - Damage (2017)

Damage

Angol dalszöveg
You're the only one that makes me wait all the time
Oh, yeah, you blow my mind
Boom, boom, you blow my mind
You're the only one that gets under my skin
You're doin' damage
That nobody's ever did, oh

Do I gotta chase you every summer?
Gonna have to replace you every summer?
You're the only woman on my mind (mind)
You're the only way I spend my time
Tick, tick, tick, boom
Can't get you out of the room of my head
This shit takes two
Is it too soon to get you into my bed?
I want you now
I need you off the ground
I want you screamin' out loud
I want your body right now
I can't help it right now



You're the only one that makes me wait all the time
Oh, yeah, you blow my mind
Boom, boom, you blow my mind
You're the only one that gets under my skin
You're doin' damage
Nobody's ever did, oh

Do I gotta fix you with another?
I'll never replace you with another
You're the only man that's in my mind
You know that nobody hit it right
Tick, tick, tick, boom
This ain't a honeymoon, we all night instead
Sleep in 'til noon
I still assume that you'll be in my bed
I want it here, don't make me wait all year
Already facin' my fears
Come closer to my ears
I gotta hear 'em all clear


You're the only one that makes me wait all the time
Oh, yeah, you blow my mind
Boom, boom, you blow my mind
You're the only one that gets under my skin
You're doin' damage
That nobody's ever did, oh
You're the only one that makes me wait all the time
Oh, yeah, you blow my mind
Boom, boom, you blow my mind
Ooh, yeah

You're the only one that makes me feel some type of way
You're the only one that makes me wait all night and day
Night and day (ooh yeah)

You're the only one that makes me feel some type of way
You're the only one that makes me wait all night and day
Night and day (ooh yeah)

You're the only one that makes me feel some type of way
Feel some type of way

You're the only one that makes me wait all the time
Oh, yeah, you blow my mind Boom, boom, you blow my mind
You're the only one that gets under my skin
You're doin' damage
That nobody's ever did, oh, oh

Kár

Magyar dalszöveg
Te vagy az egyetlen, aki mindig megvárakoztat
Ó, igen, elkápráztatsz
Boom, boom, elkápráztatsz
Te vagy az egyetlen, aki a bőröm alá férkőzik
Károkat okozol
Amiket még senki sem tett, ó


Minden nyáron üldözlek?
Minden nyáron helyettesítenem kell?
Te vagy az egyetlen nő, aki az eszembe jár (elme)
Te vagy az egyetlen módja, hogy eltöltsem az időmet
Tik-tak, tik-tak, tik-tak boom
Nem tudlak kitenni a szobámból, kiverni a fejemből
Ez a szar kettőt ér
Túl korán van, hogy ágyba vigyelek?
Most akarlak
Szükségem van rád a földön
Azt akarom, hogy hangosan sikítozz
Most akarom a testedet
Nem tudok most ezen segíteni

Te vagy az egyetlen, aki mindig megvárakoztat
Ó, igen, visszhangzol a fejemben
Boom, boom, visszhangzol a fejemben
Te vagy az egyetlen, aki a bőröm alá férkőzik
Károkat okozol
Amiket még senki sem tett, ó


Meg kellene téged javíttatnom valakivel?
Soha nem cserélnélek senki másra
Te vagy az egyetlen férfi, aki az eszembe jár
Tudod, hogy senki sem ütötte meg a mércédet
Tik-tak, tik-tak, tik-tak boom
Ez nem egy nászút, miénk az egész éjjel
Aludj délben
Még mindig feltételezem, hogy az ágyamban leszel
Itt akarom, ne kényszeríts, hogy egész évben rád várjak
Már szembeszálltam a félelmeimmel
Gyere közelebb a fülemhez
Hallanom kell, hogy mindent tisztán láthassak

Te vagy az egyetlen, aki mindig megvárakoztat
Ó, igen, visszhangzol a fejemben
Boom, boom, visszhangzol a fejemben
Te vagy az egyetlen, aki a bőröm alá férkőzik
Károkat okozol
Amiket még senki sem tett, ó
Te vagy az egyetlen, aki mindig megvárakoztat
Ó, igen, visszhangzol a fejemben
Boom, boom, visszhangzol a fejemben
Ooh, igen



Te vagy az egyetlen, aki iránt érzek valamit, valamilyen módón
Te vagy az egyetlen, aki miatt egész éjjelt s nappalt várok
Éjszaka és nappal (ooh igen)

Te vagy az egyetlen, aki iránt érzek valamit, valamilyen módón
Te vagy az egyetlen, aki miatt egész éjjelt s nappalt várok
Éjszaka és nappal (ooh igen)

Te vagy az egyetlen, aki iránt érzek valamit, valamilyen módón
Valamilyen módon

Te vagy az egyetlen, aki mindig megvárakoztat
Ó, igen, visszhangzol a fejemben
Boom, boom, visszhangzol a fejemben
Te vagy az egyetlen, aki a bőröm alá férkőzik
Károkat okozol
Amiket még senki sem tett, ó
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek