Mayday Parade - Sunnyland (2018)

Sunnyland

Angol dalszöveg
You were so cynical the last time that I saw you
And I thought that's what a real grown-up looks like
You were happy once, but that was such a long time ago now
Gravity took something from your light
And I thought back to the years that we played baseball
How I tried, but I struck out so many times
But then once I hit the ball and it sailed over the fence, yeah
I felt my gut all filled up with pride

So take me back to Sunnyland, so I can find the light again
So take me back to Sunnyland, so I can find the light again

And I dreamt about an abandoned hospital
And I met up with my friends to go inside
Well, I left something important back in Sunnyland, and
It's something that I know I'll never find

So take me back to Sunnyland, so I can find the light again
So take me back to Sunnyland, so I can find the light again

Can you tell me how long now 'til winter is done?
Wake me up when it's over and spring has begun
Give me all your bad days, it'll be over soon
Just as long as I have you

So take me back to Sunnyland, so I can find the light again
(Can you tell me how long now 'til winter is done?
Wake me up when it's over and spring has begun)
So take me back to Sunnyland, so I can find the light again
(Give me all your bad days, I'll be over soon, just as long as I have you)

Take me back to Sunnyland
Take me back to Sunnyland

Sunnyland

Magyar dalszöveg
Annyira cinikus voltál legutóbb, amikor láttalak
És én még azt hittem, hogy így néz ki egy igazi felnőtt
Egyszer boldog voltál, de az már nagyon régen volt
A gravitáció elvett valamit a fényedből
És visszagondoltam azokra az évekre, amikor baseballoztunk
Mennyire próbálkoztam, de olyan sokszor melléütöttem
De aztán egyszer megütöttem a labdát, és az átrepült a kerítésen, yeah
Úgy éreztem, hogy dagad a májam a büszkeségtől

Szóval vigyél vissza Sunnylandbe, hogy újra megtaláljam a fényt
Szóval vigyél vissza Sunnylandbe, hogy újra megtaláljam a fényt

És egy egy elhagyott kórházról álmodtam
És találkoztam a barátaimmal, hogy bemenjünk
Nos, ott hagytam valami fontosat Sunnylandben, és
Ez olyasmi, amiről tudom, hogy soha nem fogom megtalálni

Szóval vigyél vissza Sunnylandbe, hogy újra megtaláljam a fényt
Szóval vigyél vissza Sunnylandbe, hogy újra megtaláljam a fényt

Meg tudnád mondani, meddig tart még a tél?
Ébressz fel, amikor vége és a tavasz elkezdődött
Add nekem minden rossz napod, hamarosan vége lesz
Amíg az enyém vagy

Szóval vigyél vissza Sunnylandbe, hogy újra megtaláljam a fényt
(Meg tudnád mondani, meddig tart még a tél?
Ébressz fel, amikor vége és a tavasz elkezdődött)
Szóval vigyél vissza Sunnylandbe, hogy újra megtaláljam a fényt
(Add nekem minden rossz napod, hamarosan vége lesz, amíg az enyém vagy)

Vigyél vissza Sunnylandbe
Vigyél vissza Sunnylandbe
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek