Magyar Dalszöveg

She said
"This is not about a poltergeist
Not about a phantom that glows at night"
But there're things we don't know and I
Don't have another choice but an open mind, oh
And I know what they'll say
I'm trying to make sense of what no one can explain
But I've been having dreams that after I'm awake
Play out in reality the very next day

So I play along
I nod my head when they say I'm wrong
But each night falls and away I run
On the other side 'til the daylight comes

And when the lights go down
I see things I can't explain
Calling out my name
The lights go down
Holding every memory close
Tonight is for our ghosts,
Ghosts

This is not about you and me
I can't bring back how it used to be
And I know what I do believe but
I've already seen what I couldn't see, oh

So I play along
I nod my head when they say I'm wrong
But each night falls and away I run
On the other side 'til the daylight comes

And when the lights go down
I see things I can't explain
Calling out my name
The lights go down
Holding every memory close
Tonight is for our ghosts
Ghosts

And when the lights go down
Is there something in the air
There but never there
The lights go down
Holding every memory close
Tonight is for our ghosts
Ghosts

Azt mondta
"Ez nem egy kísértetről szól,
Nem egy fantomról, ami világít éjjel"
De vannak dolgok, amiket nem ismerünk és
Nincs más választásom, mint elfogulatlannak lenni, ó
És tudom, mit fognak mondani
Próbálok értelmet adni a dolgoknak, amit senki sem tud megmagyarázni
De még mindig álmodok, miután felébredek
Amik lejátszódnak a valóságban a következő nap

Szóval velük játszom
Bólintok, amikor azt mondják tévedek
De mindig amikor eljő az éj, elfutok
A túloldalra, amíg a napfény nem jön

És amikor a fények kihunynak
Dolgokat látok, amiket nem tudok megmagyarázni
Hívogatnak
A fények kihunynak
Minden emléket közel tartanak
A ma este az elhunytainkért van
Az elhunytainkért

Ez nem rólad és rólam szól
Nem tudom visszahozni a régi időket
És tudom, hogy miben hiszek
De már láttam azt, amit nem láthattam, ó

Szóval velük játszom
Bólintok, amikor azt mondják tévedek
De mindig amikor eljő az éj, elfutok
A túloldalra, amíg a napfény nem jön

És amikor a fények kihunynak
Dolgokat látok, amiket nem tudok megmagyarázni
Hívogatnak
A fények kihunynak
Minden emléket közel tartogatnak
A ma este az elhunytainkért van
Az elhunytainkért

És amikor a fények kihunynak
Van valami a levegőben
Ott, de még sincs ott
A fények kihunynak
Minden emléket közel tartanak
A ma este az elhunytainkért van
Az elhunytainkért