My Morning Jacket - Hillside Song (2015)

Hillside Song

Angol dalszöveg
I wanna tell you I need you but that sounds so cliché
The grass is always greener on the other side anyway
Why do I value our time now that it's done
Rollin' down the hillside song

Rollin' down the hillside just playin' like two kids
In this grown up world, you're all I understood
At the top of the hillside we were standin' on
Rollin' down the hillside song

You in the moonlight and me in the dark
Night after night, we did always have that spark
What about the music we made so strong?
What about the hillside song?
When times were difficult, what was I runnin' from?
Rollin' down the hillside song

Wanna tell you I need you but that sounds so cliché
The grass is always greener on the other side anyway
Why do I value our time now that it's done
Rollin' down the hillside song
Rollin' down the hillside song
Rollin' down the hillside song

Domboldali dal

Magyar dalszöveg
Meg akarom mondani, hogy szükségem van rád, de ez annyira klisének hangzik
A fű mindig zöldebb a másik oldalon úgyis
Miért értékelem az időnket, most, hogy vége
Legurulunk a domboldalon dal

Legurulunk a domboldalon, két gyerekként játszunk
Ebben a felnőtt világban titeket mind megértenek
A domboldal ltetején álltunk
Legurulunk a domboldalon dal

Te a holdfényben, és én a sötétségben
Éjjel-éjjel után, mindig megvolt a szikra közöttünk
Mi van a zenével, ami olyan erőssé tett?
Mi van a domboldali dallal?
Amikor nehéz idők járnak, mitől futottam?
Legurulunk a domboldalon dal

Meg akarom mondani, hogy szükségem van rád, de ez annyira klisének hangzik
A fű mindig zöldebb a másik oldalon úgyis
Miért értékelem az időnket, most, hogy vége
Legurulunk a domboldalon dal
Legurulunk a domboldalon dal
Legurulunk a domboldalon dal
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek